Print

Print
Cytuno efo Anna - felly “mae newid arfer (neu ymarfer) yn golygu newid arferion”.

Anfonwyd o'm ffôn-i. 

On 14 Nov 2018, at 7:14 pm, anna gruffydd <[log in to unmask]> wrote:

Ddim yn ddelfrydol, ond fydda i bob amser yn defnyddio 'arfer' = practice felly mi fyddai arferion = habits yn iawn - faswn i byth yn defnyddio'r lluosog i olygu 'practice'.
Anna
Ye who opt for cut'n'paste
Tread with care and not in haste!


Il giorno mer 14 nov 2018 alle ore 18:36 Gareth Jones <[log in to unmask]> ha scritto:
'Changing practice essentially means changing habits'.

A ellir defnyddio gair yn lle 'arferion' fel cyfieithiad o 'habits'? Mae'r cleient eisoes yn defnyddio 'arferion' ar gyfer 'practice'.

Gwella addysgu ydy'r cyd-destun.

To unsubscribe from the WELSH-TERMAU-CYMRAEG list, click the following link:
https://www.jiscmail.ac.uk/cgi-bin/webadmin?SUBED1=WELSH-TERMAU-CYMRAEG&A=1


To unsubscribe from the WELSH-TERMAU-CYMRAEG list, click the following link:
https://www.jiscmail.ac.uk/cgi-bin/webadmin?SUBED1=WELSH-TERMAU-CYMRAEG&A=1


To unsubscribe from the WELSH-TERMAU-CYMRAEG list, click the following link:
https://www.jiscmail.ac.uk/cgi-bin/webadmin?SUBED1=WELSH-TERMAU-CYMRAEG&A=1