Dear colleagues with expertise in this area,
I’d be grateful for a recommendation of a text you rate highly on methods for / theory of poetry translation. Probably best to respond directly to me so as not to clog the list. Very many thanks!
Sarah