Print

Print


Mae'r drafodaeth yn agoriad llygad hefyd!

https://cy.wikipedia.org/wiki/Sgwrs:Amrywiadau_ar_enwau_gwledydd_yn_Gymraeg

Geraint

Ar 13/06/2018 12:27, ysgrifennodd Geraint Rowlands:
>
> Gwefan Wicipedia a all fod o ddefnydd: 
> https://cy.wikipedia.org/wiki/Amrywiadau_ar_enwau_gwledydd_yn_Gymraeg
>
> Geraint Huw Rowlands
>
> *From:*Discussion of Welsh language technical terminology and 
> vocabulary <[log in to unmask]> *On Behalf Of *Osian Rhys
> *Sent:* 12 Mehefin 2018 17:05
> *To:* [log in to unmask]
> *Subject:* Re: Papua New Guinea
>
> Mae 'Papwa Gini Newydd' i'w weld ar y we hefyd, sy'n gwneud synnwyr i 
> fi. Ac mae syniad David yn dal i weithio er mwyn osgoi penderfynu 
> ynghylch treiglo!
>
> Osian
>
> Ar 12 Mehefin 2018 am 15:28, anna gruffydd <[log in to unmask] 
> <mailto:[log in to unmask]>> ysgrifennodd:
>
>     diolch!
>
>     Anna
>
>
>     Ye who opt for cut'n'paste
>
>     Tread with care and not in haste!
>
>     2018-06-12 16:27 GMT+02:00 David Bullock
>     <[log in to unmask]
>     <mailto:[log in to unmask]>>:
>
>         "...o wlad Papua Guinea Newydd..."?
>
>         Cwmni DB Cyf.
>
>         Rhif y Cwmni: 04990174
>
>         Swyddfa Gofrestredig: 62 Waterloo
>         <https://maps.google.com/?q=62+Waterloo&entry=gmail&source=g>
>         Road, Pen-y-lan, Caerdydd CF23 9BH
>
>         Ffôn: (029) 2048 6677 neu 07758 358236
>
>         Twitter: @CwmniDB
>
>         *From:*Discussion of Welsh language technical terminology and
>         vocabulary [mailto:[log in to unmask]
>         <mailto:[log in to unmask]>] *On Behalf Of
>         *anna gruffydd
>         *Sent:* 12 Mehefin 2018 15:19
>         *To:* [log in to unmask]
>         <mailto:[log in to unmask]>
>         *Subject:* Re: Papua New Guinea
>
>         Diolch - gwaetha'r modd mae Papua yn dilyn 'o' - a ddylid ei
>         dreiglo?
>
>         Anna
>
>
>         Ye who opt for cut'n'paste
>
>         Tread with care and not in haste!
>
>         2018-06-12 16:06 GMT+02:00 David Bullock
>         <[log in to unmask]
>         <mailto:[log in to unmask]>>:
>
>         Dyna sydd yn 'Yr Atlas Cymraeg Newydd' gan CBAC hefyd (1999),
>         er bod Gini Newydd i'w weld yng Ngeiriadur yr Academi (dan 'new')
>
>         Cwmni DB Cyf.
>
>         Rhif y Cwmni: 04990174
>
>         Swyddfa Gofrestredig: 62 Waterloo
>         <https://maps.google.com/?q=62+Waterloo&entry=gmail&source=g>
>         Road, Pen-y-lan, Caerdydd CF23 9BH
>
>         Ffôn: (029) 2048 6677 neu 07758 358236
>
>         Twitter: @CwmniDB
>
>         *From:*Discussion of Welsh language technical terminology and
>         vocabulary [mailto:[log in to unmask]
>         <mailto:[log in to unmask]>] *On Behalf Of
>         *Claire Richards
>         *Sent:* 12 Mehefin 2018 14:52
>         *To:* [log in to unmask]
>         <mailto:[log in to unmask]>
>         *Subject:* Re: Papua New Guinea
>
>         ‘Papua Guinea Newydd’ yn ôl rhestr mewn neges gan David
>         Bullock ar y Cylch yn 2004 (o dan y pennawd “Enwau Cymraeg ar
>         wledydd newydd”).
>
>         Claire
>
>         *From:*Discussion of Welsh language technical terminology and
>         vocabulary [mailto:[log in to unmask]
>         <mailto:[log in to unmask]>] *On Behalf Of
>         *anna gruffydd
>         *Sent:* 12 June 2018 14:38
>         *To:* [log in to unmask]
>         <mailto:[log in to unmask]>
>         *Subject:* Papua New Guinea
>
>         (Dim angan cyd-destun!)
>
>         Anna
>
>         ------------------------------------------------------------------------
>
>         To unsubscribe from the WELSH-TERMAU-CYMRAEG list, click the
>         following link:
>         https://www.jiscmail.ac.uk/cgi-bin/webadmin?SUBED1=WELSH-TERMAU-CYMRAEG&A=1
>
>
>         Image removed by sender.
>         <http://www.avg.com/email-signature?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=emailclient>
>
>         	
>
>         Virus-free. www.avg.com
>         <http://www.avg.com/email-signature?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=emailclient>
>
>
>         ------------------------------------------------------------------------
>
>         To unsubscribe from the WELSH-TERMAU-CYMRAEG list, click the
>         following link:
>         https://www.jiscmail.ac.uk/cgi-bin/webadmin?SUBED1=WELSH-TERMAU-CYMRAEG&A=1
>
>
>         ------------------------------------------------------------------------
>
>         To unsubscribe from the WELSH-TERMAU-CYMRAEG list, click the
>         following link:
>         https://www.jiscmail.ac.uk/cgi-bin/webadmin?SUBED1=WELSH-TERMAU-CYMRAEG&A=1
>
>
>         ------------------------------------------------------------------------
>
>         To unsubscribe from the WELSH-TERMAU-CYMRAEG list, click the
>         following link:
>         https://www.jiscmail.ac.uk/cgi-bin/webadmin?SUBED1=WELSH-TERMAU-CYMRAEG&A=1
>
>
>         ------------------------------------------------------------------------
>
>         To unsubscribe from the WELSH-TERMAU-CYMRAEG list, click the
>         following link:
>         https://www.jiscmail.ac.uk/cgi-bin/webadmin?SUBED1=WELSH-TERMAU-CYMRAEG&A=1
>
>
>     ------------------------------------------------------------------------
>
>     To unsubscribe from the WELSH-TERMAU-CYMRAEG list, click the
>     following link:
>     https://www.jiscmail.ac.uk/cgi-bin/webadmin?SUBED1=WELSH-TERMAU-CYMRAEG&A=1
>
>
> ------------------------------------------------------------------------
>
> To unsubscribe from the WELSH-TERMAU-CYMRAEG list, click the following 
> link:
> https://www.jiscmail.ac.uk/cgi-bin/webadmin?SUBED1=WELSH-TERMAU-CYMRAEG&A=1 
>
>
> *Mae croeso i chi gysylltu gyda'r Brifysgol yn Gymraeg neu Saesneg*
>
> *You are welcome to contact the University in Welsh or English*
>
> *Rhif Elusen Gofrestredig 1141565 - Registered Charity No. 1141565*
>
> Gall y neges e-bost hon, ac unrhyw atodiadau a anfonwyd gyda hi, 
> gynnwys deunydd cyfrinachol ac wedi eu bwriadu i'w defnyddio'n unig 
> gan y sawl y cawsant eu cyfeirio ato (atynt). Os ydych wedi derbyn y 
> neges e-bost hon trwy gamgymeriad, rhowch wybod i'r anfonwr ar unwaith 
> a dilewch y neges. Os na fwriadwyd anfon y neges atoch chi, rhaid i 
> chi beidio a defnyddio, cadw neu ddatgelu unrhyw wybodaeth a gynhwysir 
> ynddi. Mae unrhyw farn neu safbwynt yn eiddo i'r sawl a'i hanfonodd yn 
> unig ac nid yw o anghenraid yn cynrychioli barn Prifysgol Bangor. Nid 
> yw Prifysgol Bangor yn gwarantu bod y neges e-bost hon neu unrhyw 
> atodiadau yn rhydd rhag firysau neu 100% yn ddiogel. Oni bai fod hyn 
> wedi ei ddatgan yn uniongyrchol yn nhestun yr e-bost, nid bwriad y 
> neges e-bost hon yw ffurfio contract rhwymol - mae rhestr o lofnodwyr 
> awdurdodedig ar gael o Swyddfa Cyllid Prifysgol Bangor.
>
> This email and any attachments may contain confidential material and 
> is solely for the use of the intended recipient(s). If you have 
> received this email in error, please notify the sender immediately and 
> delete this email. If you are not the intended recipient(s), you must 
> not use, retain or disclose any information contained in this email. 
> Any views or opinions are solely those of the sender and do not 
> necessarily represent those of Bangor University. Bangor University 
> does not guarantee that this email or any attachments are free from 
> viruses or 100% secure. Unless expressly stated in the body of the 
> text of the email, this email is not intended to form a binding 
> contract - a list of authorised signatories is available from the 
> Bangor University Finance Office.
>
>
> ------------------------------------------------------------------------
>
> To unsubscribe from the WELSH-TERMAU-CYMRAEG list, click the following 
> link:
> https://www.jiscmail.ac.uk/cgi-bin/webadmin?SUBED1=WELSH-TERMAU-CYMRAEG&A=1 
>
>


########################################################################

To unsubscribe from the WELSH-TERMAU-CYMRAEG list, click the following link:
https://www.jiscmail.ac.uk/cgi-bin/webadmin?SUBED1=WELSH-TERMAU-CYMRAEG&A=1