 |
 |
Dwi'n hoffi'r gair bach 'er'. Mae rhai'n dweud ei fod yn anghyfarwydd, ond os yw'n cael ei ddefnyddio'n ddigon aml mewn sloganau ac ati (lle mae'n fanteisiol iawn o ran arbed lle), bydd pobl yn dod i arfer ag ef. 'er newid' Claire From: Discussion of Welsh language technical terminology and vocabulary [mailto:[log in to unmask]] On Behalf Of Máire Nig Ualghairg (Public Health Wales - No. 2 Capital Quarter) Sent: 07 November 2017 11:13 To: [log in to unmask] Subject: Herio Gaf i ofyn petasech chi'n gorfod cyfieithu 'Champion & Challenge for Change' pa arddodiad byddech chi'n ei ddefnyddio ar ôl herio? Ai 'herio o blaid newid', 'herio dros newid', 'herio ar gyfer newid' - neu a oes un arall y byddech chi'n ei ddefnyddio? Diolch ymlaen llaw Máire Swyddog y Gymraeg, Iechyd Cyhoeddus Cymru, Llawr 6, Cwr y Ddinas 2, Stryd Tyndall, Caerdydd, CF10 4BZ Ebost: [log in to unmask]<mailto:[log in to unmask]> Gwe: www.iechydcyhoedduscymru.org<http://www.iechydcyhoedduscymru.org/> / www.publichealthwales.org<http://www.publichealthwales.org/> Mewnrwyd: nww.publichealthwales.wales.nhs.uk Ffôn: 029 20104243 Welsh Language Officer, Public Health Wales, Floor 6, Capital Quarter 2 , Tyndall Street, Cardiff, CF10 4BZ Email: [log in to unmask]<mailto:[log in to unmask]> Web: www.iechydcyhoedduscymru.org<http://www.iechydcyhoedduscymru.org/> / www.publichealthwales.org<http://www.publichealthwales.org/> Intranet: nww.publichealthwales.wales.nhs.uk Phone: 029 20104243 [https://intranet.corporate.newport/sites/live/PublishingImages/Cymraeg%20logo.png]