 |
 |
Hello everyone
Apologies for the inevitable and obvious cross-posting. Please see a bilingual expression of interest below. Note there are limited spaces available for the Swansea event.
Ysgrifennu cynllun brys effeithiol
Amgueddfa Wrecsam – Dydd Iau, Tachwedd 2il, 2017
Amgueddfa Abertawe – Dydd Mawrth, Tachwedd 7fed, 2017
Disgrifiad o’r Cwrs
Os ydy meddwl am ysgrifennu cynllun ymateb i drychineb erioed wedi codi arswyd arnoch, yna mae’r cwrs hwn i chi. Bydd arweiniad clir yn cael ei roi i chi gyda’r bwriad o egluro’r broses ac i alluogi eich amgueddfa i gwrdd â gofynion Achrediad.
Deilliannau dysgu disgwyliedig
1. Hyder pellach wrth fynd i’r afael â materion parthed parodrwydd i ymateb i drychineb.
2. Dealltwriaeth well o beth ddylid ei gynnwys mewn cynllun a beth na ddylid (byddwn yn rhoi templedi i chi).
3. Gwybodaeth am offer brys addas.
4. Gofynion sylfaenol o gydlynu ymateb i drychineb.
5. Y gallu i ysgrifennu rhestr o flaenoriaethau arbediadau.
6. Ymwybyddiaeth o rwydweithiau cefnogi cynllunio brys Cymru ranbarthol.
Arweinydd y Cwrs
Emma Dadson, Rheolwraig Ranbarthol yng Ngwasanaethau Adfer Dogfennau Harwell. Harwell yw un o gwmnïau adfer dogfennau amlycaf y wlad, ac sy’n cynnig hyfforddiant yn rheolaidd ar gynllunio brys a thechnegau adfer.
Gwybodaeth bellach
Bydd y cwrs yn cael ei roi drwy gyfrwng y Saesneg.
Dangos diddordeb
Pe byddech â diddordeb i fynychu’r cwrs hwn, gwnewch hynny drwy lenwi’r ffurflen atodedig a’i dychwelyd i [log in to unmask].
Byddwn yn cyfyngu lle i ddau o bob sefydliad ond byddwn yn creu rhestr aros os bydd mwy na’r disgwyl yn rhoi cais am le, a’r cwrs yn llawn. Unwaith y byddwch wedi anfon eich cais, byddwch yn derbyn ymateb awtomatig i gadarnhau ei fod wedi’i dderbyn. Cofiwch na fydd eich lle wedi’i gadarnhau nes y bydd gwahoddiad i’r cwrs wedi’i anfon atoch.
Cofiwch y bydd lle’n brin, felly byddem yn ddiolchgar pe byddech yn gadael i ni wybod yn ddi-oed pe byddech yn methu mynychu. Ffoniwch (01874) 613 310 neu anfon e-bost i [log in to unmask] fel bod eich lle yn cael ei gynnig i rywun arall.
Byddwn yn cynnig te a choffi fel rhan o’r cwrs ond ni fydd cinio canol dydd yn cael ei ddarparu. Byddwn yn gadael i chi wybod am leoedd bwyta lleol gyda’r manylion am y cwrs.
Bydd yr holl gyfathrebu parthed y cwrs hwn yn cael ei wneud yn electronig unwaith y byddwch wedi cofrestru , felly gwnewch yn siŵr eich bod yn cynnwys cyfeiriad e-bost dilys gyda’ch cais.
*
Writing an effective emergency plan
Wrexham Museum – Thursday 2nd November 2017
Swansea Museum – Tuesday 7th November 2017
Course description
If you have ever been daunted at the prospect of writing a practical disaster response plan, then this course is for you. Clear guidance will be provided with the aim of de-mystifying the process and enabling your museum to meet the requirements of Accreditation.
Expected learning outcomes
1. Increased confidence when dealing with disaster preparedness issues.
2. A greater understanding of what needs to be in a plan and what does not (suitable templates will be provided).
3. Knowledge of appropriate emergency equipment.
4. Basic requirements of co-ordinating a response to a disaster.
5. The ability to write a salvage priority list.
6. Awareness of Wales’ regional emergency planning support networks.
Course leader
Emma Dadson, Divisional Manager at Harwell Document Restoration Services. Harwell is one of the country’s leading document recovery companies, and regularly provide training on emergency planning and salvage techniques.
Other information
This course will be provided in the medium of English.
Expressions of interest
Please express your interest in this course by completing the attached form and returning it to [log in to unmask].
Requests for attendance are limited to two per organisation, but we will be maintaining a waiting list if the course is over subscribed. Once you have submitted your request, you will receive an automatically generated message to confirm that it has been received. Please note your place is not guaranteed until you receive an invitation to the course from us.
Please be aware spaces are limited, so we shall be grateful if you can let us know as soon as possible if you decide you are unable to attend. Please telephone (01874) 613 310 or email [log in to unmask] so your place can be allocated to someone else.
Tea and coffee will be provided as part of the course, but no provision will be made for lunch. Information on local providers will be included with the course details.
All correspondence relating to this course will be issued electronically once you have registered, so please make sure a valid email address is included with your application.
Yours sincerely
Richard
Richard Davies
Curator
The Regimental Museum of The Royal Welsh
The Watton
Brecon
Powys
LD3 7EB.
Telephone (01874) 613 310
Website www.royalwelsh.org.uk
Facebook https://www.facebook.com/royal.welsh.museum/