 |
 |
italian-studies: Scholarly discussions in any field of Italian studies Dear All, we are pleased to announce the programme of the International Conference “Spaced Out. Spatiality in Comics / Spazi tra le nuvole. Lo spazio nel fumetto”, which will take place on October 26-28 in Cagliari. The Conference is co-organized by the University of Cagliari and the University of Paris - Nanterre, with che collaboration of the Centro Internazionale del Fumetto (Cagliari). Please find the Conference programme below. Everyone is welcome to participate! For any further information, please visit the event page <https://www.facebook.com/events/264705197283812/?acontext=%7B%22ref%22%3A%2229%22%2C%22ref_notif_type%22%3A%22plan_user_associated%22%2C%22action_history%22%3A%22null%22%7D¬if_id=1508189263750870¬if_t=plan_user_associated> or write to one of the following: [log in to unmask] [log in to unmask] [log in to unmask] Best regards, the organizing committee Andrea Cannas (Università di Cagliari) Claudia Cao (Università di Cagliari) Giovanni Vito Distefano (Università di Cagliari) Marina Guglielmi (Università di Cagliari) Fiorenzo Iuliano (Università di Cagliari) Lucia Quaquarelli (Université Paris Nanterre) *************************** Programma 26 Ottobre – Facoltà di Studi Umanistici – Aula Motzo – via is Mirrionis, 1 9:00 Registrazione al convegno 9:15-11:00 Saluti Prof.ssa Micaela Morelli, Prorettore delegato per la Ricerca Prof.ssa Rossana Martorelli, Presidente della Facoltà di Studi Umanistici Dott. Steven J. Labensky, Cultural Affairs Officer dell'Ambasciata degli Stati Uniti d’America in Italia Keynote speech: Michael Chaney (Dartmouth College). Coordinano: Fiorenzo Iuliano, Giovanni Vito Distefano 11:00-11:15 pausa caffè 11:15-13:30 Strategie / Strategies. Respondent: Lucia Quaquarelli, Mauro Pala Matthieu Letourneux (Paris Nanterre),* Espaces en tous genres. Sérialité et imaginaires spatiaux dans la bande dessinée* Adrien Frenay (Paris Nanterre), *[L’espace] n’a de sens que si on l’accepte. Sens ou une traversée des espaces* Gaetano Martire (la Sapienza), *Making forms, designing space: sintassi del fumetto in* Asterios Polyp* di David Mazzucchelli* Lorenzo Di Paola (Salerno), *Chris Ware e la costruzione dello spazio rizomatico* Paul Fisher Davies (Sussex), *The Nested Spaces of Graphic Narrative* 13:30-15:00 pausa pranzo 15:00-17:15 Incroci / Crossroads. Respondent: Andrea Cannas, Claudia Cao Andrea Bernardelli (Perugia), *I cronotopi grafici di Gipi. Il significato dello spazio-tempo nel graphic novel* Angela Di Fazio (Bologna), *“Paesaggio come bene immobiliare”: topografie dell’abitare tra photo- e graphic novel* Laura Lusso (Cagliari), *Il fumetto come arte sequenziale: codici grafici non convenzionali per rappresentare l’architettura* Marcello Tanca (Cagliari), *I ragazzi, la provincia, la città e la palude: appunti sulla geografia delle storie di Gipi* 17:15-17:30 pausa caffè 17:30-19:30 Mappe / Maps. Respondent: Raffaele Cattedra, Giovanni Vito Distefano Enrico Fornaroli (Bologna), *Lo spazio del racconto fra *mise en scène* e* mise en page Matteo Stefanelli (Cattolica), *La sfida del terzo spazio. Il fumetto come interfaccia e lo sguardo del lettore* Julien Champigny (Nanterre), *Des trois espaces de la bande dessinée* Elizabeth Ho (Hong Kong), *Maps in comics* Giada Peterle (Padova), *Orientarsi tra le nuvole: cartografie, atlanti e pratiche mappanti nel racconto a fumetti* 27 Ottobre – MEM – Mediateca del Mediterraneo – via Mameli, 164 9:15-11:30 Interni / Interiors. Respondent: Marina Guglielmi, Tatiana Cossu Ana Micaela Chua Manansala (Philippines), *Communal Homes and Heterotopic Contagion. The Cemetery, the Dormitory, and the Exclusive Subdivision in the Supernatural Detective Series *TRESE Christopher Pizzino (Georgia), *Doorways and Wounds: The Strange Interiors of Contemporary US Horror Comics* Lisann Anders (Zurich), *The Mask behind the Hero: Creating Identities in Green Arrow’s Star City* Maya Quaianni, Simone Marchisano (ricercatori indipendenti), *Fumetti in una stanza. Hikikomori e NEET nella nona arte* 11:30-11:45 pausa caffè 11:45-13:45 Memoria / Memory. Respondent: Claudia Cao, Otto Gabos Beatrice Seligardi (Parma), Flâneuse* di inchiostro: città, fantasmi e personaggi femminili nei graphic novel di Vanna Vinci* Margareth Amatulli (Urbino), Elisa Bricco (Genova), Espèces d’espaces*: l’articolazione dello spazio autobiografico di Zeina Abirached* Thomas Faye (Limoges), *De l’espace de la case à l’espace de l’intime: itinéraire d’un enfant du “destape” dans *Historias del barrio* de Beltrán y Seguí* 13:45-14:45 pausa pranzo 14:45-16:45 Letterature / Literatures. Respondent: Andrea Cannas, Luca Vargiu Perle Abbrugiati (Aix-Marseille), *Venezia a tocchi di pennello: spazio cittadino, teatrale e grafico in *Giacomo C.* di Dufaux e Griffo* Eleonora Fois (Cagliari), *‘A king of infinite space’: lo spazio shakespeariano fra teatro e fumetto* Matteo Rima (Verona), *Quando la pagina è un palcoscenico: i graphic novel shakespeariani di Gianni De Luca* Marco Giuman, Emiliano Cruccas (Cagliari), *Eran 300 giovani e forti. Paradigma dell’altro e retorica del disvalore tra Eschilo e Frank Miller* Alberto Manco (l’Orientale), *Le marche pertestuali dello spazio nel fumetto: introduzione, analisi, traduzione* 16:45-17:00 pausa caffè 17:00-18:30 Testimoni / Witnesses. Respondent: Claudia Ortu, Lucia Quaquarelli Mauro Pala (Cagliari), Aeropostale*, ovvero: l’orientalismo al suo ultimo volo. Un mito nazionale attraverso le sue graphic novel* Juanjo Bermúdez de Castro (Islas Baleares), *“US vs. THEM” in the 9/11 Comics: The Treatment of Space in the Post-September 11 Comic Industry* Stefano Pau (Cagliari – CISAP), *La città di Lima nei fumetti di Miguel Det* Marouani Hanen (Sfax URLDC), *L’espace dans la bande dessinée de Jacques Ferrandez d’après Albert Camus. Deux entités humaines: L’Orient et L’Occident* 18:30-19:30 Incontro con l’autrice Sara Colaone / Conversation with Sara Colaone. Presentano: Marina Guglielmi, Giovanni Vito Distefano 28 Ottobre – MEM – Mediateca del Mediterraneo – via Mameli, 164 9:15-11:30 America. Respondent: Fiorenzo Iuliano, Otto Gabos, Bepi Vigna Franco Lai (Sassari), *Spazi e paesaggi delle avventure di Tex Willer* Giorgio Busi Rizzi (Bologna, KU Leuven), *Spettri dalla provincia: *Ghost World* di Daniel Clowes* Nicola Paladin (la Sapienza), *Le “architetture possibili” di Will Eisner. Cronotopi urbani da *Central City* a* Dropsie Avenue Marco Petrelli (la Sapienza), *Manifest Destiny: l’Ovest americano come mappa dell’immaginario* 11:30-11:45 pausa caffè 11:45 -13:45 Città / Cities. Respondent: Marina Guglielmi, Bepi Vigna, Pier Paolo Argiolas Stefano Ascari (Bologna), *Un salto nel vuoto: vertigine e città di domani* Jacopo Cadoni (Cagliari), Soft City* o lo spazio come ripetizione del tempo* Simone Castaldi (Hofstra University), *La città come superficie. Ambientazione urbana in Andrea Pazienza e nel gruppo Cannibale/Frigidaire* Sergio Contu (Cagliari), *Tagliato fuori … Condizioni materiali, necessità ed esperienze del Settantasette bolognese nelle pagine realistico-oniriche di Andrea Pazienza* Conclusioni / Closing remarks. Coordinano: Marina Guglielmi, Lucia Quaquarelli ****************************************** Progetto scientifico e organizzazione Andrea Cannas, Università di Cagliari Claudia Cao, Università di Cagliari Giovanni Vito Distefano, Università di Cagliari Marina Guglielmi, Università di Cagliari Fiorenzo Iuliano, Università di Cagliari Lucia Quaquarelli, Université Paris Nanterre Segreteria organizzativa [log in to unmask] Claudia Cao ([log in to unmask]) Giovanni Vito Distefano ([log in to unmask]) Gianluca Landolfo ([log in to unmask]) Comitato scientifico Giuliana Benvenuti, Università di Bologna Tatiana Cossu, Università di Cagliari Enrico Fornaroli, Accademia Belle Arti Bologna Donatella Izzo, Università di Napoli l’Orientale Mauro Pala, Università di Cagliari Bepi Vigna, Centro Internazionale del Fumetto - Cagliari ********************************************************************** To join the list, send the message: subscribe italian-studies YOUR NAME to: [log in to unmask] To send a message to the list, address it to: [log in to unmask] To leave the list, send the message: unsubscribe italian-studies to: [log in to unmask] In order to report problems or to contact the list's owners, write to: [log in to unmask] For further information, visit our web site: http://www.jiscmail.ac.uk/italian-studies