Slogan hysbysebu gan brifysgol ydy'r cyd-destun.

Mae nhw'n bwriadu cynhyrchu poteli dŵr i'w dosbarth am ddim mewn gwyliau. Mi fyddan nhw'n argraffu'r slogan ar y labeli, ac mae angen i'r cyfieithiad fod oddeutu yr un maint (or ran nifer llythrennau) i ffitio yn y bwlch.

Unrhyw awgrym bachog os gwelwch yn dda?