Doeddwn innau ddim erioed wedi meddwl pam ychwaith. Ond pan gewch chi gyfle,darllenwch yr adran helaeth gan T J Morgan yn Y Treigladau a’u Cystrawen tudalen 394 ymlaen. Dydw i ddim wedi gorffen yr adran
i gyd eto, ond mae T J yn awgrymu mai tarddiad ‘mewn’ yw rhyw fath o ffurf ‘imewn’. Felly, ni fyddai treiglad meddal yn dilyn ‘neu’. Rywbeth difyr i’w ddarllen cyn mynd i gysgu heno!
Mary
Mae mewn yn afreolaidd mewn sawl ffordd arall – ac mewn/i mewn i
Carolyn
Oddi wrth: Discussion of Welsh language technical terminology and vocabulary [mailto:[log in to unmask]]
Ar ran/On Behalf Of Claire Richards
Anfonwyd: Dydd Mercher, 22 Mawrth 2017 10:25
At: [log in to unmask]
Pwnc: neu - treiglad
Rydyn ni’n argyhoeddedig nad yw ‘neu’ yn achosi treiglad meddal i’r gair ‘mewn’ os yw’n dod ar ei ôl – “mewn pabell neu mewn carafán”, er enghraifft - ond allwn ni ddim meddwl pam.
All rhywun esbonio? Ai’r dosbarth gair yw’r rheswm?
Claire
Mae Pennawd Cyf yn gwmni cyfyngedig wedi'i gofrestru yng Nghymru a Lloegr o dan y rhif cofrestru 4276774, a chyfeiriad y swyddfa gofrestredig
yw 46A Heol Merthyr, yr Eglwys Newydd, Caerdydd, CF14 1DJ.
Pennawd Cyf is a limited company registered in England and Wales under the number 4276774, and the address of the registered office is 46A
Merthyr Road, Whitchurch, Cardiff, CF14 1DJ.
