Print

Print

Ac wrth gwrs mae’n dibynnu pa bynciau gwyddonol mae’r gwersi’n sôn amdanyn nhw. Does dim pwynt cael jôcs am anifeiliaid neu blanhigion, dywedwch, os mai ffiseg ac nid bioleg yw’r pwnc dan sylw.

 

Claire

 

From: Discussion of Welsh language technical terminology and vocabulary [mailto:[log in to unmask]] On Behalf Of MELANIE DAVIES
Sent: 08 September 2016 11:13
To: [log in to unmask]
Subject: Re: Jôcs gwyddonol

 

Rwy'n cymryd mai mewn un iaith fydd y pwnc yn cael ei addysgu. Does dim rhaid i'r jôc fod yr un fath ond nid comedïwr mohonof a dydw i ddim yn arbenigwr ar wyddoniaeth i greu rhai gwreiddiol!  On i'n crafu mhen yn ceisio meddwl am rywbeth neithiwr!!

 

Wnai ddefnyddio cynnig Huw. Mae'n un da iawn.

 

Diolch i bawb am eu sylwadau

Melanie

 

 

 

On Thursday, 8 September 2016, 11:05, anna gruffydd <[log in to unmask]> wrote:

 

On inna'n meddwl cynnig bathu joc wreiddiol. (Raddyr iw ddan mi!)

 

Anna


Ye who opt for cut'n'paste

Tread with care and not in haste!

 

2016-09-08 12:03 GMT+02:00 Ann Corkett <[log in to unmask]>:

Oes RHAID cael yr un joc yn y ddwy iaith? (Ai deunydd dwyieithog fydd hwn, ynteu deunydd Cymraeg a deunydd Saesneg ar wahan?) Oni fyddai'r cwsmer yn fodlon ar jocs gwreiddiol o'r un fath yn Gymraeg (wedyn byddai'r Cymry bach yn cael dwy joc am bris un, yn lle rhai Saesneg wedi'u glastwreiddio)?

Ann

 

On 08/09/2016 09:52, MELANIE DAVIES wrote:

Annwyl Gyfeillion,

 

Rwy'n gweithio ar ddeunyddiau i blant ysgol ar hyn o bryd ac mae tudalen o jôcs lle ceir rhywfaint o chwarae ar eiriau.

 

A all unrhyw un gynnig ffordd o aralleirio hwn?

 

Police arrested two kids yesterday, one was drinking battery acid, the other was eating fireworks....They charged one and let the other one off.

 

Diolch am unrhyw awgrymiadau!!!

 

Melanie

 

 

No virus found in this message.
Checked by AVG - www.avg.com
Version: 2016.0.7752 / Virus Database: 4649/12969 - Release Date: 09/08/16