Shwmae bawb,

Oes gan unrhyw un syniad am sut i gyfieithu “Electronic Patient Flow Solution”?

“The new Outpatients Department is accessed via the new main entrance of the hospital - the red building directly facing the multi-storey car park. Part of this modern environment will include an Electronic Patient Flow Solution.”

 

Yn gywir/ Sincerely

Lewys

Lewys Rhys
Cyfieithydd Iaith Gymraeg/ Welsh Language Translator

Pencadlys ABM/ABM Headquarters

1Porthfa Talbot/ 1Talbot Gateway

Rhodfa'r Forffordd/Seaway Parade

Port Talbot

SA12 7BR

Ext: 43329

[log in to unmask]

cymraeg

http://www.comisiynyddygymraeg.org/English/Publications%20List/Iaith%20Gwaith%20-Working%20Welsh%20e-mail%20footer.JPG