Chère/cher collègue,
En ce début d’automne 2015 c’est avec plaisir que nous vous proposons notre nouveau prospectus/dépliant qui comprend plusieurs ouvrages critiques déjà publiés; parmi ces titres figurent des études portant à la fois sur la Francophonie (et sa littérature) et la littérature française et féminine des dix-neuvième et vingtième siècles.
En matière de linguistique et d’études culturelles, nous vous invitons à prendre connaissance d’un titre bien reçu par la critique, Vers une métrique française, du célèbre écrivain franco-russe Vladimir Volkoff, ISBN 0-917786-01-7, édition reliée, 38.95 $US. Selon Volkoff, la poésie classique et moderne se caractériserait essentiellement par le rythme métrique des vers plutôt que par le seul compte des syllabes. De plus, un autre ouvrage de notre collection (dont il ne nous reste que très peu d’exemplaires), Raison et déraison dans le théâtre de Pierre Corneille, rédigé par Carlo François (éminent auteur belgo-américain), ISBN 0-917786-17-3, édition reliée, 36,95 $US, met en avant l’idée que la lutte entre Raison et Déraison (et non pas Raison et Devoir) est au centre de la dynamique cornélienne. A noter que ces deux études ne figurent pas parmi les ouvrages du prospectus ci-joint.
Je me permets de vous rappeler que vous pourrez commander ces titres à notre site Web (http://summapub2.googlepages.com) , à Amazon.com/books/ ou, bien sûr, en remplissant le formulaire ci-inclus. Pour tout renseignement complémentaire, vous pourrez nous contacter à l’adresse courriel: [log in to unmask]
Si ce courrier vous est parvenu par erreur, veuillez avoir l’obligeance de le faire suivre aux collègues qui pourraient s’y intéresser . Par contre, si vous préférez ne plus recevoir d’annonces publicitaires de notre part, nous vous prions de nous le faire savoir et nous retirerons volontiers votre nom de notre liste.
Nous vous souhaitons une excellente année universitaire et vous remercions vivement de l’intérêt que vous portez à nos publications.
Tom HINES, Publisher (Éditeur)
Summa Publications, Inc.
P. O. Box 660725/Birmingham, AL 35266-0725 USA
____________________________________________________________
Dear Colleague,
Enclosed please find our new Fall/Autumn 2015 flyer which includes selected critical works which have already been published and previously advertised. These items deal with Francophone as well as female/feminist and traditional French literary studies that span the last two centuries. To order, you may go to our Web site http://summapub2.googlepages.com, or to Amazon.com/books for a complete list of our titles. You may also fill out the attached order form for this purpose. For additional information, please contact us in French or English at [log in to unmask]
If you have received this notice in error, we would appreciate your cooperation in forwarding it to any colleague who might be interested in our offerings. If you would like your name to be removed from our mailing list, please let us know.
Best wishes for a successful fall/autumn semester.
Tom Hines, Publisher/P.O. Box 660725/Birmingham, AL 35266-0725 (Fax: 1-205-822-0463) USA
