Print

Print


SWEET TRIBOLOGY
international radio art women

Feel free to share the Pozible campaign to support 40 women sharing their original audio and visual artworks around the world.

2 hours of sound art will be broadcast in public spaces through radios when the audience play and eat the music on chocolate records.

http://pozi.be/sweettribology

I will present Sweet Tribology the 15th of August during a radiophonic picnic produced by LABoral, an art center in Spain, as they invite me for a guest curator's residency.

http://www.laboralcentrodearte.org/en

+ info =
https://sweet-sweet-tribology.hotglue.me/home

Julia Drouhin
Sweet Tribology curator
0061 (0) 468498390

///FRENCHEEZ\\\

Vous pouvez aider Sweet Tribology, projet d'art radiophonique international, sur la plateforme australienne Pozible pour récolter des fonds afin de produire les oeuvres audio et visuelles originales de 40 femmes et les partager dans le monde lors de pique-niques en espace public.

http://pozi.be/sweettribology

https://sweet-sweet-tribology.hotglue.me/home

40 femmes répondent à un enregistrement audio personnalisé de cylindres en cire d'une centaine d'années. Cette minute de cire leur inspire une composition imprimée sur vynils transformés en disque de chocolat. Ces vynils seront écoutés et mangés par le public dans des jardins radiophoniques.

Le premier événement aura lieu à LABoral, un centre d'art et de création indistrielle à Gijon, en espagne, le 15 août 2015. Une radio locale diffusera le programme dans un jardin en jouant les vynils originaux. Les auditeurs sont invités à amener leur poste de radio pour écouter et manger Sweet Tribology!

http://www.laboralcentrodearte.org/en

SWEET TRIBOLOGY est une ode aux femmes qui expérimentent la musique, se jouant de la beauté fragile de cylindres de cire oubliés pour cuisiner quelques plats peu commun : des vynils en chocolat.

La tribology est la science de la friction entre surfaces en movements relatifs et j'interroge ce processus de dé/re-génération.
La cire et le chocolat fondent.
Lorsque le diamand du lecteur effleure la surface du vynil, le son sculpté s'efface. Plus on joue cet enregistrement mou, moins le son original se distingue, mais d'autres sonorités se révèlent alors.

Julia Drouhin,
Curatrice de Sweet Tribology
0061 (0) 468498390

FRIENDLY REMINDER: if you click REPLY to this email, you will be sending a message to over 300 subscribers. Please do so only if you wish to respond to everyone.

To join, leave or suspend list postings, visit http://www.jiscmail.ac.uk/wan