Cyd-destun: chwaraeon
“Pwynt gornest” yn ôl y geiriaduron. Wrthi’n chwarae badminton neithiwr, a rhywun wedi gofyn i mi beth oedd ‘match-point’ yn Gymraeg. Rhywbeth fel “un pwynt i ennill y gêm” daeth i’m meddwl i. Ydy ‘pwynt gornest’ yn gyfieithiad cyfarwydd ac yn cael ei ddefnyddio ar sylwebaeth chwaraeon tybed?
Diolch am unrhyw sylwadau.
Alison