Alan, had I known, had I known... I would have gone to the ceremony instead of an Irish pub! Great congratulaions. Well deserved. Xo, SusannaSent from my Verizon Wireless 4G LTE smartphone
-------- Original message --------
From: Steve Bender <[log in to unmask]>
Date: 03/18/2015 7:01 AM (GMT+09:00)
To: [log in to unmask]
Subject: Re: Congratulations to Allan LavellBien hecho, amigo. Y muy bendecido además. Es lo que nos trae mucha alegría y honor. Trabajar contigo. Un fuerte abrazo hasta podamos brindar e decir SLAINTE! (It's St. Patrick's Day here.)
Sent from my iPhoneEstimado Allan.Has sido todo un ejemplo a seguir en el tema de la Gestión del Riesgo, celebro que tu entrega y compromiso haya sido reconocida con este premio. Enhorabuena.Alejandra Cortés!2015-03-17 7:01 GMT-06:00 Ilan Kelman <[log in to unmask]>:Congratulations to Allan Lavell for winning the 2015 United Nations Sasakawa Award for Disaster Reduction. A lifetime's commitment and generosity--inspiring us all--has been amply rewarded.
Ilan