Dear Allan,

I knew in my heart of hearts you would win and so came back after the civic forum event to congratulate you in person. Looking forward to continuing to work with you in 'shaping the future'. Salud, this is an award to all of La Red as well.

Warmly,

LOY

On Wed, Mar 18, 2015 at 5:20 AM, susanna <[log in to unmask]> wrote:
Alan, had I known, had I known... I would have gone to the ceremony instead of an Irish pub! Great congratulaions. Well deserved. Xo, Susanna



Sent from my Verizon Wireless 4G LTE smartphone


-------- Original message --------
From: Steve Bender <[log in to unmask]>
Date: 03/18/2015 7:01 AM (GMT+09:00)
To: [log in to unmask]
Subject: Re: Congratulations to Allan Lavell

Bien hecho, amigo.  Y muy bendecido además.  Es lo que nos trae mucha alegría y honor.   Trabajar contigo. Un fuerte abrazo hasta podamos brindar e decir SLAINTE!  (It's St. Patrick's Day here.)

Sent from my iPhone

On Mar 17, 2015, at 12:00 PM, María Alejandra Cortés Ortiz <[log in to unmask]> wrote:

Estimado Allan.
Has sido todo un ejemplo a seguir en el tema de la Gestión del Riesgo, celebro que tu entrega y compromiso haya sido reconocida con este premio. Enhorabuena.

Alejandra Cortés! 

2015-03-17 7:01 GMT-06:00 Ilan Kelman <[log in to unmask]>:
Congratulations to Allan Lavell for winning the 2015 United Nations Sasakawa Award for Disaster Reduction. A lifetime's commitment and generosity--inspiring us all--has been amply rewarded.

Ilan