Print

Print
Sonia Wikipedia am "lever or folk harps" er nad yw'n *hollol glir a ydynt bob amser yr un peth. Gwell gofyn i'r cwsmer, efallai. Mae'r wefan ddwyieithog isod hefyd yn defnyddio "telynau gwerin" ar gyfer "lever harps", ond beth fyddai un, "telyn werinol"??. 
http://www.camacharps.co.uk/index.html?pages/pedalharps/Vendome_extended_welsh.htm~mainFrame

Mae Elinor Bennet Wigley wedi ysgrifennu hunangofiant, os oes copi gan rywun yma, neu fe elli di Wglo ei henw neu enw "Catrin Finch" + telyn neu delyn, ond mae'n siwr mae telynau cyngerdd y maen nhw yn eu canu.

Pob hwyl arni,

Ann


On 02/10/2014 19:36, anna gruffydd wrote:
[log in to unmask]" type="cite">
Dyma'r ddiffiniad:-
Lever harps are smaller than pedal harps and have between 20 and 40 strings, with 34 being the most usual. When engaging a lever with your hand it will raise the note of that string by one semitone. For example, a lever on a string tuned to E-flat will raise it to E-natural. These harps are specialist Folk harps in their own right but are also ideal to learn on.

Dwi wedi chwilio yn y lleoedd arferol a heb gael goleuni. Diolch.

Anna
Ye who opt for cut'n'paste
Tread with care and not in haste!

No virus found in this message.
Checked by AVG - www.avg.com
Version: 2014.0.4765 / Virus Database: 4037/8313 - Release Date: 10/02/14