-it is NICE (not NIVEL) of course -just in case, a link: Dr Cholesterol lost the battle (BMJ) but won the war (NICE). An adults' tale. Postscript August 2014. http://www.nogracias.eu/2014/08/07/dr-cholesterol-british-medical-journal/ -un saludo -juan gérvas 2014-08-07 18:06 GMT+02:00 Juan Gérvas <[log in to unmask]>: > *"DR.CHOLESTEROL" AGAINST "THE BRITISH MEDICAL JOURNAL". DO NOT MEASURE > YOUR CHOLESTEROL, BE HAPPY. (May 2014)* > > > *http://equipocesca.org/en/english-dr-cholesterol-against-the-british-medical-journal-do-not-measure-your-cholesterol-be-happy/ > <http://equipocesca.org/en/english-dr-cholesterol-against-the-british-medical-journal-do-not-measure-your-cholesterol-be-happy/> > * > > > > *Postscript, August 2014* > *Dear children: * > > *Dr. Cholesterol has lost the battle, but won the war. The British Medical > Journal does not have to retract the two texts on cholesterol and primary > prevention. They have only a minor error and was corrected (with respect to > the adverse effects of statins). **Therefore Dr. Cholesterol has lost his > battle. * > > *Meanwhile, the agency NIVEL (which determines the value of medicines in > the UK) has recommended greater use of statins, as proposed by Dr. > Cholesterol. Medicalisation of millions of healthy individuals is > unjustified. It is big business for the industry and a danger to the life > of the English. **Therefore Dr. Cholesterol has won the war. * > > > > *These are sad days for good doctors. British general practitioners have > called 1/ NIVEL not to make recommendations until it has all the data from > the studies, and 2/ not to follow its recommendations. NIVEL answered:"We > are not always in a position to obtain all unpublished data but we can make > an assessment of the likelihood of any unpublished data affecting, our > conclusions". You do not know wheter to laugh or to cry.**These are sad > days for good doctors. It appears that the adverse effects of **statins** > have being used as a smokescreen to avoid the debate over its lack of > effect in primary prevention. * > > *Yours* > > > > Juan Gérvas, MD, PhD, retired general practitioner, Equipo CESCA > (Madrid, Spain) @JuanGrvas > *[log in to unmask]* <[log in to unmask]> *[log in to unmask]* > <[log in to unmask]> *www.equipocesca.org* <http://www.equipocesca.org/> > > > > Children sit down and be quiet, silence please! > Mara and Andrew, move to the the front row. Your parents are doctors and I > do not want any trouble. I want you to write down word by word what I > say. Tonight, when you get home, I want you all to read it, before dinner, > and for your parents to sign it. > > [That's so unfair!] > [I have nothing to write with] > [Mara pushed me ... ! ] > [Can we not just type it on the computer?] > [We are with grandma, our parents are divorcing...! ] > Everyone write down! Remember it is utterly important to copy exactly what > I say. > > > The UK is an island country, member of the European Union. > [Both in capitals? "Union" and "European"?] > [Not so fast , you are going too fast...!] > [Tessa threw me a paper ball!] > [My aunt has gone to live in the UK, she says that everyone speaks > English!] > The UK has a very old and very tolerant democracy. > In the UK there are doctors who are general practitioners whom everyone > respects a lot. > [Are there no paediatricians? Great! That means they are not vaccinating > and weighing children all day!] > [Are they rich, the general practitioners?] > [I saw a movie and a doctor was a very bad person!] > [I've been to London and I have never seen a general practitioner] > [My grandfather was a rural general practioner] > In the UK there are also medical specialists. > General practitioners and specialists together form the British Medical > Association . > There are more than 150,000 physicians. > > > Drop the pens just now and come over the computer to see what a nice > building they have, it is in central London, in Tavistock Square. > [Oh yes! It is beautiful] > [It has a clock and a flag! Is it the doctors' flag?] > [There is a large gate, do they fear getting robbed?] > [Are British doctors rich?] > [My father has a friend who is a doctor there, was born in Pakistan and is > working in a village. We went to see him. He had a very large house, a > fatty dog, a Siamese cat and six children] > Doctors at the British Medical Association have many journals and > scientific activities. > But there is a fantastic scientific journal, which knows all the doctors > in the world . > It's called "British Medical Journal". > > > I'll write on the blackboard the name of the journal. > [Very easy name, I know the "New York Times"] > [Is it in English?] > [Is it free?] > [Peter threw me a bogey, that's yucky!] > The "British Medical Journal" is very popular because it publishes many > papers that help clinicians to treat their patients better. > The journal is free for doctors from poor countries and the most important > papers are also free to all doctors in the world, available online . > Since 2005 the editor of the "British Medical Journal" is a general > practitioner, Fiona Godlee, who studied medicine at Cambridge, became > general practitioner in London and then she went to the U.S. to Harvard. > Fiona is married and lives with her husband and two children. > She is 52 years old. > > > I will write down these names on the blackboard and we will go online to > see some pictures of Fiona. > [When I grow up I will be the editor of the "British Medical Journal"] > [Does Fiona earn a lot of money?] > [Why did she go to Harvard? Is she an U.S. spy?] > [She is very old! Do you have to be old to be an editor?] > [I have to pee. Can I go...?] > [I am tired of writing, why don't you just tell us and we will tell our > parents?] > Last year, 2013, the "British Medical Journal" published two articles > about cholesterol . > The two studies showed that cholesterol is not a problem. > As a Spanish general practitioner says: "Do not measure cholesterol. Be > happy" > In those two papers there was a little error because they noted that > cholesterol drugs harms 18 % of patients. > Actually it was 17.4% and the authors published a correction, also they > stated that this result was only a study done in the United States and > perhaps elsewhere would be different. > But in the UK there is a "Dr. Cholesterol" that meets up with his friends > everyday and scares everyone talking about cholesterol, about food, about > sitting and watching football games on TV and all, he thinks about all day > is to sell more and more drugs for cholesterol. > [Can I get a drink? I'm so thirsty...!] > [Does "Dr. Cholesterol" make a lot of money?] > [Charles is bothering me!] > [There's a pigeon on the window!] > [Is "Dr. Cholesterol " like a pig? My mother says that pork is full of > cholesterol] > [I think that the more cholesterol things have the more I like them. > Specially my grandmother's bacon bites. She has promised to make them > tonight, Yummy!] > [My aunt says that cholesterol is terrible and she's all day taking blood > tests] > "Dr. Cholesterol" went to visit Fiona and told her that she must delete > those two papers, which were really bad for cholesterol drugs. > Fiona explained that the mistake had been corrected and that he could > write a letter to the "British Medical Journal" if he disagrees about > cholesterol not being a problem. > "Dr Cholesterol" was outraged and left Fiona's office and went straight to > see the tabloid journalists. > [What is it, what is a tabloid journalist?] > [My father says Ben Goldacre is a tabloid journalist, but my uncle, my > mother's brother, said he is very good and very brave] > [Perhaps "Dr Cholesterol" has a high cholesterol because he was so angry. > To be stressed is bad for the heart] > There are many friends of "Dr Cholesterol" making money with cholesterol > drugs, and they want Fiona fired. > Cholesterol drugs are called statins and are very good when given to you > after you have had a heart attack. > But statins are worthless if you have no coronary artery disease (heart > disease). > You do not need to check your cholesterol. You just have to be happy. > [As my parents are divorcing my mother said she is very unhappy. She goes > to visit the doctor who orders her blood tests and tells her: "you have > have high cholesterol you need pills". Would it be better to find her a > boyfriend so she will be happy?] > [My father says that he finds happiness in Buddhism, he is silly] > [Happy doctors earn more money?] > [A friend of mine says her father eats everything he likes and then a pill > for cholesterol so that way he does not get ill] > [My aunt wants everything cholesterol free and low in calories] > [Peter is bothering me again] > Coronary artery disease (heart disease) is a frequent problem amongst poor > people who suffer it because they are unhappy, eat poorly, have no money, > smoke a lot, have a lower level of education and do not know what are their > future expectations. Coronary artery disease (heart disease) it is mainly a > social and psychological problem, not a biological one. > Do not measure your cholesterol. > Be happy. > You have to enjoy life, even with its drawbacks. > The cholesterol drugs, statins, are only for those who have had coronary > artery disease (heart disease). > Statins sometimes produce serious harms, even deaths. > My mother died because she took Lipobay (cerivastatin), she had high > cholesterol but without coronary artery disease (heart disease). > Lipobay "ate" my mother's muscles away and "collapsed " her kidneys, and > she died. > Then Lipobay was banned but by then my mother was already dead. > Statins harm the muscles, the liver and pancreas and they can cause > diabetes. > You do not need to check your cholesterol, just be happy > [You are crying. Is it for you mother?] > [My mother died , and I cry when I remember her. One day she was drowned > on the beach] > [Do not cry, we love you very much!] > [We're going to be good and you will be very happy and that way your > cholesterol will not rise] > [Tonight I will read this to my grandmother, she will appreciate it very > much] > > > *NOTE* > This problem relates to power, money and censorship. This problem is about > scientific freedom that seeks to put limits to Medicine. This problem > relates to industries that put the profit of shareholders before the health > of patients and populations. It is a problem that concerns us all. > > To know more: > Adverse effects of statins as weapons against British Medical Journal > > *http://www.nogracias.eu/2014/05/21/adverse-effects-statin-weapons-british-medical-journal/* > <http://www.nogracias.eu/2014/05/21/adverse-effects-statin-weapons-british-medical-journal/> > *http://www.bmj.com/content/348/bmj.g3306?tab=responses* > <http://www.bmj.com/content/348/bmj.g3306?tab=responses> > On the problem of cerivastatin , which had to be removed in 2002 after > causing hundreds of deaths (funny enough, not one in clinical trials) > *http://www.healthyskepticism.org/global/news/int/hsint2002-06* > <http://www.healthyskepticism.org/global/news/int/hsint2002-06> > About the excesses of statins. Statins prevent domestic and traffic > accidents, in addition to burns and wounds > *http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19349320* > <http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19349320> > >