Print

Print


Dw i am anfon y gwahanol gynigion ymlaen – mae na Gymry Cymraeg yn ymwneud â hwn. O be dw i’n ddallt hefyd, geiriau ar arwydd ydi’r rhain. Does na ddim llawer o le ar yr arwydd, ac yn y Saesneg mae ‘FREE DRAW!’ ar y llinell ucha a ‘Win a hamper’ ar yr ail.   
Diolch am yr awgrymiadau.
Rhian

From: Eluned Mai 
Sent: Wednesday, July 09, 2014 11:55 AM
To: [log in to unmask] 
Subject: Re: Free draw! Win a hamper

Neu:  'Cyfle i ennill hamper - AM DDIM!'




2014-07-09 10:26 GMT+01:00 Sian Roberts <[log in to unmask]>:

  Digon teg! 

  Siân 

  On 2014 Gorff 9, at 10:13 AM, anna gruffydd wrote:


    Dyna be fyddylies i fyd - y draw sy am ddim te, mae'r wobr bob amsar am ddim! 

    Anna

    Ye who opt for cut'n'paste

    Tread with care and not in haste!




    2014-07-09 10:40 GMT+02:00 Melanie Davies <[log in to unmask]>:

      Maddeuwch i mi os ydw i’n hollti blew, ond oni fyddai ‘Cyfle am ddim i ennill hamper’ yn well?

      From: Sian Roberts 
      Sent: Wednesday, July 09, 2014 9:42 AM
      To: [log in to unmask] 
      Subject: Re: Free draw! Win a hamper

      Mae hynna'n swnio'n iawn i mi. 

      Siân

      On 2014 Gorff 9, at 9:09 AM, Rhian Jones wrote:


        Methu’n glir â meddwl! Oes gan rywun awgrym am y ‘free draw’ os gwelwch yn dda? Ac ydi ‘hamper’ yn iawn yn Gymraeg hefyd? 
        Cyfle i ennill hamper AM DDIM!    ???
        Diolch
        Rhian