 |
 |
Hi, we do not make many changes to the language pack(s), but do all of them at once with a shell/bash-script (we're on linux). any time a building block is updated, we need to re-run the script, but that only takes a couple of minutes. regards, Bert On 10/07/2014 10:57, Peter Rayment wrote: > > Hello > > > We at Cardiff University would be interested in this also, as every > year this is one of the chores that has to be done when we upgrade. > > > Peter Rayment > > Learning Technology Manager > > Cardiff University > > ------------------------------------------------------------------------ > *From:* Blackboard/Courseinfo userslist > <[log in to unmask]> on behalf of Aaron Burrell > <[log in to unmask]> > *Sent:* 10 July 2014 08:27 > *To:* [log in to unmask] > *Subject:* Re: Editing Language Pack > Andy, Chris et al > > We have the same issues, the “Courses to Modules” change is real nasty > one. We have just finished amending the April Release on our Test > environment ready for the production upgrade in the coming weeks. > > We would support a community approach as Chris has mentioned, the more > that support the idea, the better our chances of change. > > Thanks > > Aaron > > > -- > Aaron Burrell > Senior eLearning Developer & VLE Operations Manager > Enhancing Learning through Innovative Technologies > UCS, Waterfront Building, Neptune Quay, Ipswich, IP4 1QJ > > E: [log in to unmask] > _W: http://a.ucs.ac.uk/ab > Tw: @iaaronburrell > > > > On 09/07/2014 16:10, "Boon, Chris" <[log in to unmask]> wrote: > > Hi Andy, > > Exactly the same question came up on Friday at the London > Blackboard Users’ Group meeting at Regent’s University; Bryony > Bramer has had the same experience. > > We were given a presentation by Marie Hanabusa, Blackboard’s new > Localisation Manager, who delivered a session via Collaborate from > The States; she is managing the Language Pack system and other > localisation features. She said that whilst any bugs with the > language packs should still be direct to Behind the Blackboard in > the usual way, she is happy to look into wider issues or processes > around language packs or other localisation issues. > > It sounds like this is something which a number of people are > encountering so it may be worth contacting her about this; we > could even find out how many other institutions would like a > simple way of globally changing these terms, and perhaps sending a > request on behalf of the community in the same way as we did for > the Cloud Profile changes… Marie’s email address is > [log in to unmask] > > Best > Chris > > > *From:* Blackboard/Courseinfo userslist > [mailto:[log in to unmask]] *On Behalf Of *Andrew > Raistrick > *Sent:* 09 July 2014 14:05 > *To:* [log in to unmask] > *Subject:* Editting Language Pack > > Having become bored with the tedium of editing the language pack > for out new implementation, was wondering if anybody had any neat > tricks to speed up the process. > > Specifically, the two main things I need to do are : > > Change all reference of Course(s) to Module(s) > Change all references of Organisation(s) to Resource(s) > > Many Thanks > > Andy > > *Andy Raistrick BSc(Hons), MSc, CMALT > **Senior Computing Officer, Learning Technologies* > > : 01484 471315 > : [log in to unmask] > : www.hud.ac.uk<http://www.hud.ac.uk/> > > Computing & Library Services > University of Huddersfield | Queensgate | Huddersfield | HD1 3DH > > > > This transmission is confidential and may be legally privileged. > If you receive it in error, please notify us immediately by e-mail > and remove it from your system. If the content of this e-mail does > not relate to the business of the University of Huddersfield, then > we do not endorse it and will accept no liability. > > ------------------------------------------------------------------------ > Internet communications are insecure, therefore City College > Norwich (CCN) does not accept legal responsibility for the > contents of this message. Any views or opinions presented are > solely those of the author and do not necessarily represent those > of CCN. > > This email and any files sent with it are intended only for the > named recipient and may be confidential. If you are not the named > recipient please email the sender immediately then delete this > message. You should not disclose the content, distribute or retain > any copies of this message. > > City College Norwich, Ipswich Rd., Norwich, Norfolk. NR2 2LJ. > > > > ------------------------------------------------------------------------ > > Scanned by iCritical. > > > > ______________________________________________________________________ > This email has been scanned by the Symantec Email Security.cloud > service. > For more information please visit http://www.symanteccloud.com > ______________________________________________________________________ > > ------------------------------------------------------------------------ > University Campus Suffolk is the trading name of University Campus > Suffolk Ltd. Registered in England and Wales, company number: 05078498. > > Registered Address: Waterfront Building, Neptune Quay, Ipswich, IP4 1QJ > > ______________________________________________________________________ > This email has been scanned by the Symantec Email Security.cloud service. > For more information please visit http://www.symanteccloud.com > ______________________________________________________________________