 |
 |
Hi Andy,
Exactly the same question came up on Friday at the London Blackboard Users’ Group meeting at Regent’s University; Bryony Bramer has had the same experience.
We were given a presentation by Marie Hanabusa, Blackboard’s new Localisation Manager, who delivered a session via Collaborate from The States; she is managing the Language Pack system and other localisation features. She said that whilst any bugs with the language packs should still be direct to Behind the Blackboard in the usual way, she is happy to look into wider issues or processes around language packs or other localisation issues.
It sounds like this is something which a number of people are encountering so it may be worth contacting her about this; we could even find out how many other institutions would like a simple way of globally changing these terms, and perhaps sending a request on behalf of the community in the same way as we did for the Cloud Profile changes… Marie’s email address is [log in to unmask]">[log in to unmask].
Best
Chris
From: Blackboard/Courseinfo userslist [mailto:[log in to unmask]] On Behalf Of Andrew Raistrick
Sent: 09 July 2014 14:05
To: [log in to unmask]">[log in to unmask]
Subject: Editting Language Pack
Having become bored with the tedium of editing the language pack for out new implementation, was wondering if anybody had any neat tricks to speed up the process.
Specifically, the two main things I need to do are :
Change all reference of Course(s) to Module(s)
Change all references of Organisation(s) to Resource(s)
Many Thanks
Andy
Andy Raistrick BSc(Hons), MSc, CMALT
Senior Computing Officer, Learning Technologies
: 01484 471315
: [log in to unmask]">[log in to unmask]
: www.hud.ac.uk <http://www.hud.ac.uk/>
Computing & Library Services
University of Huddersfield | Queensgate | Huddersfield | HD1 3DH
This transmission is confidential and may be legally privileged. If you receive it in error, please notify us immediately by e-mail and remove it from your system. If the content of this e-mail does not relate to the business of the University of Huddersfield, then we do not endorse it and will accept no liability.
Internet communications are insecure, therefore City College Norwich (CCN) does not accept legal responsibility for the contents of this message. Any views or opinions presented are solely those of the author and do not necessarily represent those of CCN.
This email and any files sent with it are intended only for the named recipient and may be confidential. If you are not the named recipient please email the sender immediately then delete this message. You should not disclose the content, distribute or retain any copies of this message.
City College Norwich, Ipswich Rd., Norwich, Norfolk. NR2 2LJ.
Scanned by iCritical.
______________________________________________________________________
This email has been scanned by the Symantec Email Security.cloud service.
For more information please visit http://www.symanteccloud.com
______________________________________________________________________