Print

---

Neu 'Brie'  :-)

---

Date: Mon, 24 Mar 2014 20:28:32 +0000
From: [log in to unmask]
Subject: Re: Say "CHEESE!"
To: [log in to unmask]

Byddai "Dywedwch 'Chi'" yn gweithio!
Dim ond hanner o ddifrif.
Ann

On 24/03/2014 20:18, Sian Jones wrote:

[log in to unmask]">

A fyddai 'Gwenwch!' neu 'Gwenwch yn ddel!' yn gweithio? Dim ond gwenu y gall rywun wrth ddweud 'cheese' wedi'r cwbl

Sian

---

Date: Mon, 24 Mar 2014 11:18:34 -0700
From: [log in to unmask]
Subject: Say "CHEESE!"
To: [log in to unmask]

Cwestiwn twp mae'n debyg - beth yw'r ymadrodd yn y Gymraeg?

Ceisio osgoi  "Dywedwch "CAWS!" " gan mai cystadleuaeth tynnu llun gan gynnwys hun-lun sydd o dan sylw.

Diolch o flaen llaw.

 

Siôn

 

Y Bnr/Mr/M Siôn Rees WILLIAMS  MA (Celtic Studies), LLB. (Hons.), Cert. TESOL, MCIL.

(Siôn o Ewrop)

Cyfreithiwr trwy hyfforddiant, Ieithydd wrth alwedigaeth

Lawyer by training, Linguist by profession

Notaire de formation, Linguiste de profession

62 Northview Road

DUNSTABLE

Bedfordshire

LU5 5HB

Lloegr/England/Angleterre

Tel. + 44 (0)1582 476 288.
Mob. + 44 (0)7599 262 247.

http://uk.linkedin.com/in/sionrwilliams