Hi Oihane,I do not understand the difference in terms of procedures when comparing your first and second sentence. However, as you probably know you can reorient a volume (e.g., your T1), using the graphic panel available in SPM (x-y-z for translating and roll pitch and yaw for rotating) and then you can apply the same transformation to all images you want by clicking on "reorient images" button available within that panel and selecting both your structural and functional time series.
You will obtain good results as long as your subject remains in the same position in all the sequences, otherwise you will not.
Best
Alessandro