italian-studies: Scholarly discussions in any field of Italian studies
Medieval neuroscience from the thirteenth century. From Brunetto Latino's Tesoro, Laurentian Plu. 42.19, fol. 6v:
Ragione e uno mouimento dellanima.
ke assotillia la veduta dello intendimento e sciellie
iluero dalfalso. Ma elcorpo acinque altri sensi. ci
oe. uedere. udire. odorare. gustare. e toccare. Et si
come luno auança laltro. et a orrança di stallo.
cosi auanço luno laltro pervirtude. Che odorare
sormontta el gustare. e diluogo e diuirtude. Che el
li e piu in alto. et opera sua virtu piu dalalunga.
Altresse udire sormonta lodorare. ke noi udi
ano piu dala lunga che non odoriamo. Ma lo
uedere sormonta tutti lialtri. e di dignita. Ma
tutte queste cose sormonta lanima. la quale
e assisa nella mastra forteçça del capo. et sguar
da persuo intendimento sança chella elcorpo non
toccha. e chenonvienne in fino allialtri sensi del
corpo. percio dicono li saui. kel capo che magione
dellanima. a tre celle.Vna dinançi per imprendere.
laltra nel meçço per cognoscere. Ella terça dirie
to per memoria. Percio sono molte cose nella in
tençione delluomo. ke nolle potrebbe dire in
lingua.
Our Reason being in God's image, distinguishing between good and evil. Our five senses of the body reaching the soul. Our head, house of our soul, made up of three cells, the one in front to learn, the one in the middle to know, and the third at the back to remember. Much of which cannot be put into words.
Our Giornata di Studio 'Dante vivo', La Citta e il Libro VII, held October 19 in Florence, argued for studying Dante in this neuroscientific way. Our City and Book VI Symposium, 'Julian at Carrow', held May 11 in Norwich, made the same argument.


2013/10/29 Juan Varela-Portas <[log in to unmask]>
italian-studies: Scholarly discussions in any field of Italian studies

Cari colleghi e amici,

 
siamo molto lieti di annunciarvi la pubblicazione di un nuovo libro della Biblioteca di Tenzone, collana della rivista Tenzone:
 
Grupo Tenzone, Amor che nella mente mi ragiona, edición de Enrico Fenzi, Madrid, Departamento de Filología Italiana (UCM)-Asociación Complutense de Dantología, 2013.
 
Con capitoli di Emilio Pasquini ("Dal «ragionar d'amore» all'«Amor che nella mente mi ragiona»: verso la 'consolazione' di Casella), Raffaele Pinto ("'Amor che nella mente' e Guido Cavalcanti"), Carlos López Cortezo ("L'incomprensibilità in 'Amor che nella mente mi ragiona'"), Rosario Scrimieri ("Ineffabilità e incarnazione in 'Amor che nella mente mi ragiona'") e Juan Varela-Portas ("Dante curioso, Dante studioso: dalla 'Vita nova' a 'Amor che nella mente mi ragiona'").
 
Sarà inviato agli abbonati di Tenzone. Per abbonamenti e ordini: rosaffatato@yahoo.it
 
Un saluto cordiale
 
JUAN VARELA-PORTAS DE ORDUÑA
DIRECTOR DEL DEPARTAMENTO DE FILOLOGÍA ITALIANA
UNIVERSIDAD COMPLUTENSE DE MADRID
 
********************************************************************** To join the list, send the message: subscribe italian-studies YOUR NAME to: [log in to unmask] To send a message to the list, address it to: [log in to unmask] To leave the list, send the message: unsubscribe italian-studies to: [log in to unmask] In order to report problems or to contact the list's owners, write to: [log in to unmask] For further information, visit our web site: http://www.jiscmail.ac.uk/italian-studies



--
Julia Bolton Holloway, Mediatheca 'Fioretta Mazzei',  'English' Cemetery, Piazzale Donatello, 38,
I-50132 Firenze, Italy
http://www.umilta.net  http://www.florin.ms http://www.ringofgold.eu
http://piazzaledonatello.blogspot.com
********************************************************************** To join the list, send the message: subscribe italian-studies YOUR NAME to: [log in to unmask] To send a message to the list, address it to: [log in to unmask] To leave the list, send the message: unsubscribe italian-studies to: [log in to unmask] In order to report problems or to contact the list's owners, write to: [log in to unmask] For further information, visit our web site: http://www.jiscmail.ac.uk/italian-studies