Glanfa
Iwerydd sy ar wefan Cyngor Caerdydd - ar waelod pob tudalen yn eu cyfeiriad
post nhw.
Glanfa
Iwerydd hefyd oedden ni'n arfer ei ddefnyddio yn bell bell yn ôl yn y Swyddfa
Gymreig pan ddechreuodd yr holl ddatblygu ym Mae Caerdydd dan aden Corfforaeth
Datblygu Bae Caerdydd.
Ond
cerwch ar google streetview ac fe welwch chi mai arwyddion ffyrdd uniaith
Saesneg sydd ar y stryd ei hunan.
A
does dim sôn am Atlantic Wharf fel enw'r stryd yn rhestr strydoedd Cyngor
Caerdydd, dim ond fel enw Saesneg ar ardal - fel y gwelwch chi os gallwch chi
agor y ffeil Excel yma.
Môr
Iwerydd sydd yn Geiriadur yr Academi (a Coleg Iwerydd hefyd am Atlantic
College), Cefnfor Iwerydd yw Atlantic Ocean yn yr Atlas Cymraeg, bob un heb
fannod.
Felly
Glanfa Iwerydd (heb fannod) fyddai'n naturiol wedyn...
ifa?
Cwmni DB Cyf.
Rhif y Cwmni: 04990174
Rhif TAW: 987 2849 49
Swyddfa Gofrestredig: 62 Waterloo Road, Pen-y-lan, Caerdydd CF23
9BH
Twitter: @CwmniDB
From:
Discussion of Welsh language technical terminology and vocabulary
[mailto:[log in to unmask]] On Behalf Of anna
gruffydd
Sent: 20 Awst 2013 13:27
To:
[log in to unmask]
Subject: Re: Atlantic
Wharf
Dwi'n drysu hefyd - achos ar
TermCymru mae'n deud Glanfa'r Iwerydd, ond does yna ddim rhyw boitsh, dwad,
ynghylch rwbath arall sydd a'i wnelo a Glanfa'r Iwerydd ne rwbath felly? Dwi'n
cofio bod mewn penbleth ynghylch pa un ddylia fo fod...
Anna
2013/8/20 Geraint Lovgreen <[log in to unmask]>
Pa un sy'n
gywir - Glanfa Iwerydd ta Glanfa'r
Iwerydd?
