Hynafol neu beidio, mae na 98,000 o enghreifftiau o'r gair ar y we!

Dwi'n tybio ei fod yn ehangach na 'descent'. Y cysyniad yn hytrach na'r peth diriaethol.

Disgynyddiaeth yn cyfleu'r peth yn iawn dwi'n meddwl. Dim ond synnu oeddwn i nad oedd mewn unrhyw eiriadur, er fod 'disgynyddiaeth' yn bodoli yn GPC gyda'r cyfieithiad 'descent'! Ond i mi mae gwahaniaeth rhwng descent a descendency fel y dywedais.

Geraint

----- Original Message -----

From: [log in to unmask] href="mailto:[log in to unmask]">Ann Corket

To: [log in to unmask] href="mailto:[log in to unmask]">[log in to unmask]

Sent: Monday, June 03, 2013 2:15 PM

Subject: Re: descendancy

Beth yw ei ystyr a chyd-destun? - mae un o'r geiriaduron ar lein yn ei restru fel amrywiaeth hynafol ar "descent". Os mai dyna yw ef yn eich enghraifft chi, gallwch gyfieithu "descent" yn ei le.

Ann

On 03/06/2013 12:01, Geraint Lovgreen wrote:

Yn rhyfedd iawn dydi'r gair 'descendancy' ddim yn ymddangos yn unrhyw un o'n geiriaduron hyd y gwela i.

Dwi'n defnyddio 'disgynyddiaeth' i'w gyfleu.

Geraint

No virus found in this message.
Checked by AVG - www.avg.com
Version: 2012.0.2242 / Virus Database: 3184/5878 - Release Date: 06/02/13