Efallai eich bod wedi darllen am y Strategaeth Treftadaeth Trawsfynydd yn y rhifyn diweddaraf o'r cylchgrawn CyMAL. Fel un o'r allbynnau pwysig y Strategaeth, comisiynwyd DVD a fyddai'n dathlu prosiectau gwahanol - gan gynnwys y gwaith llafar Hanes yn Ysgol Bro Hedd Wyn, y dyddiau cofnodi yn yr orsaf bŵer, sesiynau yn Llys Ednowain a'r arolwg ffotograffig gan CBHC .

Yr wyf yn falch o ddweud bod y DVD wedi cael ei gwblhau, yn gofnod teilwng o'r gwaith ardderchog a wnaed gan y Grŵp Strategaeth. Os hoffech chi neu eich sefydliad dderbyn copi (yn rhad ac am ddim), cysylltwch â Tom Cosson ar [log in to unmask]

 

You may have read about the Trawsfynydd Heritage Strategy in the latest edition of the CyMAL magazine. As one of the important outputs of the Strategy, we commissioned a DVD which would celebrate the various projects - including the Oral History work at Ysgol Bro Hedd Wyn, the recording days at the power station, sessions at Llys Ednowain and the photographic survey by RCAHMW.

I am delighted to say that the DVD has now been completed, a worthy record of the excellent work carried out by the Strategy group. If you or your organisation would be interested in receiving a free copy, please contact Tom Cosson on [log in to unmask]



Tom Cosson MA
Cynghorydd Noddi: Amgueddfa Cymru / Sponsorship Adviser: Amgueddfa Cymru - National Museum Wales
CyMAL : Amgueddfeydd Archifau a Llyfrgelloedd Cymru / CyMAL : Museums Archives and Libraries Wales
Llywodraeth Cymru / Welsh Government
Rhodfa Padarn, Llanbadarn Fawr, Aberystwyth, Ceredigion, SY23 3UR
Ffôn / Tel: 0300 062 2115 Ffacs / Fax: 0300 062 2052
[log in to unmask]
Hapus i gyfathrebu'n Saesneg neu yn y Gymraeg / Happy to communicate in English or Welsh


On leaving the Government Secure Intranet this email was certified virus free. Communications via the GSi may be automatically logged, monitored and/or recorded for legal purposes.
Wrth adael Mewnrwyd Ddiogel y Llywodraeth nid oedd unrhyw feirws yn gysylltiedig â’r neges hon. Mae’n ddigon posibl y bydd unrhyw ohebiaeth drwy’r GSi yn cael ei logio, ei monitro a/neu ei chofnodi yn awtomatig am resymau cyfreithiol.