Erbyn meddwl ‘rwy’n cytuno na
wnaiff “man disgyn” y tro, ond nid am y
rhesymau sydd gennych chi i gyd. Wedi’r
cyfan, ystyr safonol “disgyn” yw “dismount” a
‘dych chi ddim yn disgwyl tafodiaith mewn
arwyddion ffyrdd.
OND mae’r “only” yn “drop-off
point only” yn gwneud gwahaniaeth - nid lle
i’r gyrrwr ddod allan o’r car mo hwn (fel mewn
“Cyclists dismount here”), ond lle caiff adael
teithwyr/nwyddau ond ni chaiff barcio. Er
hynny, mae Bruce yn awgrymu “Disgynfa’n unig”.
Ann
