‘Rwy’n arfer defnyddio “stociau’r llywodraeth”. ‘Rhoswch nes ichi gyrraedd “long-dated fixed-interest gilts” ayb!

Ann

---

From: Discussion of Welsh language technical terminology and vocabulary [mailto:[log in to unmask]] On Behalf Of Claire Richards
Sent: 31 August 2012 14:38
To: [log in to unmask]
Subject: gilt/s

Gilt - in the United Kingdom, a security issued by the government that pays a fixed rate of interest on a regular basis for a specific period of time until the redemption date, when the principal is returned.

A fyddai’n anghywir defnyddio “gwarant y llywodraeth”, a roddir yng Ngeiriadur yr Academi am “a government security”?

Diolch.

Claire

Mae Pennawd Cyf yn gwmni cyfyngedig wedi'i gofrestru yng Nghymru a Lloegr o dan y rhif cofrestru 4276774, a chyfeiriad y swyddfa gofrestredig yw 27A Heol Merthyr, yr Eglwys Newydd, Caerdydd, CF14 1DA.

Pennawd Cyf is a limited company registered in England and Wales under the number 4276774, and the address of the registered office is 27A Merthyr Road, Whitchurch, Cardiff, CF14 1DA