Another French excellent book after "Des Fata aux fées: regards croisés de l'Antiquité à nos jours" [2011: http://www.fabula.org/actualites/etudes-de-lettres-289-2011-3-4-des-fata-aux-fees_47863.php].
 
D.
 
------------------------
 

Femmes médiatrices et ambivalentes

http://www.armand-colin.com/livre/398850/femmes-mediatrices-et-ambivalentes.php

INDEX:
 
Préface : Nicole Edelman
Présentation : Anna Caiozzo et Nathalie Ernoult

Introduction :
Filles de l’eau, du feu et des astres.
Femmes mythiques et médiatrices de l’Orient médiéval - Anna Caiozzo

Partie I - Maudite féminité : entre dualité ontologique et métamorphoses
1. Paraître n’est pas être. Les péris selon le mazdéisme - Mihaela Timus
2. Représentations d’Umm Sibyan dans les contes yéménites : de la dévoreuse d’enfant a la djinniyya possédant les humains -
Anne Regourd 
3. Cendrillon au royaume de Tamerlan, ou Bibiseshanba, la « Grand-Mère du mardi », triomphe de la belle-mère - Anne Ducloux
4. « Pour un rustre des Marches du Nord, seule convient une femme de Kyôto (Azuma otoko kyôjo) »
La femme et son imaginaire dans le Japon ancien - Jean-Pierre Giraud
Femmes médiatrices et ambivalentes 5. Autour des Mélusine japonaises - Chiwaki Shinoda
6. « Pourquoi dois-je me coucher sous toi ? […] moi aussi j’ai été faite avec de la poussière, et je suis donc ton égale » Lilith, première Eve et sage-femme - Hyacinth Madondo
7. Mami wata et mamba muntu : sirène médiatrice dans l’imaginaire collectif congolais - Bogumil Jewsiewicki avec Sammy Baloji
8. La Vierge Marie dans les Miracles de Notre-Dame, créature féerique et mère de Dieu - Jean-Louis Benoit
9. « Trouble dans le genre », l’ambivalence sexuelle de la femme a barbe dans les représentations - Nathalie Ernoult

Partie II - Femmes inspirées et pratiques mantiques 
10. Prophètes et prophétesses en Mésopotamie - Brigitte Lion
11. Les nymphes et la mantique, entre inspiration et possession - Sébastien Dalmon
12. Rayhana al-madjnoûna et ses semblables : les sages fous - Aya Sakkal
13. Femmes ambivalentes et savoir magique : retour sur les vetule - Jean-Patrice Boudet
14. Femmes enchanteresses. Figures féminines dans le discours savant sur les pratiques incantatoires au Moyen Âge - Béatrice Delaurenti
15. Une fée nommée Parole - Philippe Walter
16. Quelques aspects relatifs au bajanje et aux bajalica dans les Balkans - Alexandre Popovic
17. Possession et identité. Neny Lala et la « Grande-Chaine des Uns de Kalanoro » (Sud-Ouest de Madagascar) - Thomas Mouzard

Partie III - Rites de passages et autres médiations
18. Ishtar, maîtresse des inversions, patronne des rites de passage - Jean-Jacques Glassner
19. Aglauros, une héroïne a Athènes - Violaine Sebillotte Cuchet
20. Athéna et les Amazones sur l’Acropole - Ana Iriarte
21. Sirènes et mariage dans la céramique attique - Gaëlle Deschodt
22. Les dames de féerie dans la mythologie celtique irlandaise - Corin Braga
23. Les femmes médiatrices dans les Bibles enluminées et les manuscrits typologiques (XIe-XVe siecles) : Esther, Judith et Rahab - Philippe Faure
24. Morgane ou le paradis maternel : lait, littérature et féerie - Myriam White-Le Goff
25. Femme ambiguë et initiatrice : amour et beauté dans la littérature persane classique - Claire Kappler

Partie IV - Autour de quelques mythes civilisateurs : entre grandes déesses et déesses mères…
26. Déméter déesse et mère - Louise Bruit Zaidman
27. Images féminines de l’ambiguïté dans la religion du Mexique ancien - Blanca Solares
28. Ni déesse, ni divinité, la Vierge et le divin féminin au XXe siècle - Sylvie Barnay

Conclusion : Des femmes ambivalentes et excessives - Didier Lett
 
 
Lilith, Ishtar, Athéna, Déméter, Mélusine, Marie, Vis, Aglauros, Shirin, et bien d’autres, toutes sont femmes, tout comme sont aussi femmes ces créatures effrayantes, Lilith, Umm Sibyan , et autres démones, ogresses, sirènes ou amazones contre lesquelles les hommes et les femmes se protègent en consultant d’autres femmes, devineresses, prophétesses et autres vetules. Car toutes ces femmes, d’ici et d’ailleurs, issues du passé ou du présent, réelles ou imaginaires, offrent par-delà leurs différences apparentes un même visage, celui de l’ambiguïté et des questionnements relatifs à l’ontologie même de la féminité dans les imaginaires masculins. Les portraits de femmes présentés dans cet ouvrage tentent de cerner, en abordant différents types d’êtres féminins, le mystère de la féminité dans ce qu’il possède de plus complexe : le rapport au sacré stigmatisé par l’ambivalence et illustré par la médiation. 
Réelles ou mythiques, ces femmes présentent toutes, à l’instar de la déesse, de la fée ou de la sirène, des facettes de la femme fatale dont la seule évocation résume tout un imaginaire masculin relatif à la femme, mère et amante, pourvoyeuse de plaisir et de richesses, mais aussi potentiellement dangereuse. Et, en particulier, sont redoutées celles d’entre elles qui ont échoué dans leur fonction d’épouse et de mère, entités nuisibles aux autres femmes et à leur progéniture, voire aux hommes eux-mêmes. Si le mystère de la vie lie indéfectiblement les femmes avec l’au-delà, elles en tirent aussi des capacités occultes qui en font aussi des médiatrices pourvoyeuses de biens matériels. Mais leur médiation se limite parfois à une tâche autrement plus noble : aider l’homme à accomplir son destin.

Anna Caiozzo est maître de conférences HDR en histoire du Moyen Âge à l’université de Paris 7 Denis Diderot. 
Nathalie Ernoult est chercheuse UMR-ANHIMA et attachée de conservation au Centre Pompidou.