Yo Margaret,
If this could
help you this is some good stuff in Italian:
Critical edition: G. Bruno, De umbris
idearum, R Sturlese (ed.), introduction by E. Garin, Firenze, Olschki
1991.
Two good translations are: G. Bruno, L'arte della
memoria. Le ombre delle idee, M. Maddamma (ed.), Milano, Mimesis 1996
/ Le ombre delle idee, Il canto di Circe, Il sigillo dei sigilli,
N. Tirinnanzi (ed.), Rizzoli, Milano 1997.
I would take a look also at G. Bruno, Opere
mnemotecniche. Testo latino a fronte, vol. I and II, 2004 and 2009
(probably the ultimate italian translation, facing Latin text)
Best,
Davide--------------------------------------------------
From:
"Margaret Gouin" <
[log in to unmask]>
Sent: Monday, July 02, 2012 9:41
AM
To: <
[log in to unmask]>
Subject:
[ACADEMIC-STUDY-MAGIC] Giordano Bruno's 'Ars Memoriae'
> Is there an
English (or French) translation of Giordano Bruno's 'Ars Memoriae' in print (or
available as a doctoral thesis)? I've not been able to find one, but possibly
it's part of a collections somewhere.
> Thank you.
>
>
Margaret
> ----------------------------------------
> Margaret
Gouin, PhD (Bristol)
> Honorary Research Fellow
> School of
Theology, Religious Studies and Islamic Studies
> University of Wales
Trinity Saint David
