Rhif sy’n perthyn i elusen gofrestredig yw’r
ffordd dw i’n ei gweld hi, felly ‘rhif elusen gofrestredig’ amdani, byddwn i’n
dweud.
From: Discussion of Welsh language technical
terminology and vocabulary [mailto:[log in to unmask]] On
Behalf Of Geraint Lovgreen
Sent: 23 April 2012 15:38
To: [log in to unmask]
Subject: Re: rhif elusen gofrestredig / cofrestredig
Sut
bynnag wyt ti'n neud o, yr elusen sy'n gofrestredig, nid y rhif.
-----
Original Message -----
Sent: Monday, April 23,
2012 2:51 PM
Subject: Re: rhif elusen
gofrestredig / cofrestredig
Mae hwnna’n cael gwared â’r broblem o leia!
Llawer llai o enghreifftiau ohono ar y we, ond mae’n gwneud
synnwyr.
Diolch
From: Discussion of Welsh language technical
terminology and vocabulary [mailto:[log in to unmask]] On
Behalf Of Carolyn
Sent: 23 April 2012 14:45
To: [log in to unmask]
Subject: ATB: rhif elusen gofrestredig / cofrestredig
Neu 'rhif cofrestru'r elusen'?
Carolyn
Oddi wrth/From: Discussion of Welsh language
technical terminology and vocabulary [mailto:[log in to unmask]]
Ar ran Catrin Beard
Anfonwyd/Sent: 23 Ebrill 2012 14:44
At/To: [log in to unmask]
Pwnc/Subject: rhif elusen gofrestredig / cofrestredig
Pa un o’r rhain sydd orau?
Mae enghreifftiau o’r ddau i’w gweld ar y we, weithiau o
fewn yr un wefan/sefydliad (e.e. www.assemblywales).
Y cyntaf dwi’n ei ffafrio, ond mae’n debyg y gellid dadlau o
blaid y naill neu’r llall, gan ddibynnu a yw ‘cofrestredig’ yn cyfeirio at y
rhif ynteu’r elusen.
Diolch am unrhyw arweiniad
Catrin
This
e-mail has been scanned for all viruses by Websense. For more information on a
proactive anti-virus service working around the clock, around the globe, visit:
http://www.websense.com
This email is confidential and intended solely for the use of the individual to whom it is addressed.
The contents of this message will not be in any way binding upon the Big Lottery Fund. Opinions,
conclusions, contractual obligations and other information in this message, in so far as they relate to the official business of the Big Lottery Fund,
must be specifically confirmed in writing by the Big Lottery Fund.
If you are not the intended recipient, be advised that you have received this email in error and that any use, dissemination, forwarding, printing,
or copying of this email is strictly prohibited. Additionally,
the information contained in this email may be subject to public disclosure under the Freedom of Information Act 2000.
-