Neges ddwyieithog yw hon - Gweler isod ar gyfer y fersiwn Saesneg
This is a bilingual message - Please see below for English version
Annwyl Bawb
Sesiynau Briffio Achredu
Bydd CyMAL yn cynnal sesiynau briffio achredu yn y lleoliadau canlynol yn ystod mis Mai:
11 Mai - Y Tŷ Weindio, Tredegar Newydd
29 Mai - Canolfan Fusnes Conwy, Cyffordd Llandudno
Bydd Emma Chaplin sy'n helpu ar hyn o bryd i roi cyngor a chymorth Achredu yn arwain y diwrnod. Gweler y rhaglen ddrafft ynghlwm i gael manylion am yr hyn y bydd y diwrnod yn ei gynnwys.
Gwnewch yn siŵr eich bod yn dod â chopïau o'r canllawiau gyda chi, mae rhain i'w gweld ar wefan CyMAL: http://wales.gov.uk/topics/cultureandsport/museumsarchiveslibraries/cymal/museums/accreditation/?skip=1&lang=cy
I archebu lle
I archebu lle, cysylltwch â Carys Roberts yn CyMAL ar 0300 062 2095 neu drwy e-bost at [log in to unmask]
Dear All
Accreditation Briefing Sessions
CyMAL will be holding accreditation briefing sessions in the following locations during May:
11 May - The Winding House, New Tredegar
29 May - Conwy Business Centre, Llandudno Junction
Emma Chaplin who is at present helping us with giving Accreditation advice and support will be leading the day. Please see the draft programme attached for details of what the day will cover.
Please ensure that you bring copies of the guidance documents with you, these can be found on the CyMAL website: http://wales.gov.uk/topics/cultureandsport/museumsarchiveslibraries/cymal/museums/accreditation/?lang=en
Booking
To book a place, please contact Carys Roberts at CyMAL on 0300 062 2095 or [log in to unmask]
<<outline for cymal accreditation briefing session programme.doc>>
Cofion gorau / Kind regards
Carys Roberts
Swyddog Casgliadau, Safonau a Hyfforddiant / Collections, Standards and Training Officer
CyMAL: Amgueddfeydd, Archifau a Llyfrgelloedd Cymru /
CyMAL: Museums, Archives and Libraries Wales
Llywodraeth Cynulliad Cymru / Welsh Assembly Government
Rhodfa Padarn, Llanbadarn Fawr, Aberystwyth, Ceredigion, SY23 3UR
Rhif Ffôn cyffredinol CyMAL general phone number 0300 062 2112
Linell uniongyrchol / Direct Line: 0300 062 2095
Ffacs/Fax: 0300 062 2052
E-bost/E-mail: [log in to unmask]
Hapus i gyfathrebu'n Saesneg neu yn y Gymraeg/Happy to communicate in English or Welsh