Print

Print


Profi'n anhysbys?  Profi'n ddi-enw?

From: Sian Roberts <[log in to unmask]>
To: [log in to unmask]
Sent: Thursday, 15 March 2012, 9:45
Subject: blind tasting

Ai "blasu dall" yw 'blind tasting"?  h.y. cystadleuaeth fwyd a dydi'r beirniaid ddim yn cael gwybod pwy sydd wedi gwneud y gwahanol eitemau.
Mae'r Porth Termau'n sôn am "blind experiment" fel "arbrawf dall".

Ai "blasu" fyddech chi'n ei ddweud am "taste" yn y cyd-destun yma?  "Profi" sy'n dod yn naturiol i mi ond mae GyrA yn rhoi "blasu" hefyd ac mae'n debyg y byddai'r ystyr yn fwy amlwg i bobl.

Diolch

Siân