JISCMail - ARCHIVES-NRA Archives

Environmental Sustainability Conference / Cynhadledd Cynaliadwyedd Amgylcheddol

Environmental Sustainability Conference

The Welsh Government via CyMAL: Museums Archives and Libraries Wales is working in partnership with Amgueddfa Cymru - National Museum Wales (AC-NMW) to host a conference on sustainability in museums, archives and libraries. There will be two events, one in South Wales at St Fagans National History Museum on Monday 5th March 2012 and one in North Wales at Llanberis National Slate Museum on Friday 9th March 2012.

The theme of the conference is environmental sustainability. The conference will include speaker presentations and workshops discussing the following:

the importance of striving for environmental sustainability;

current thinking and approaches to environmental sustainability;

case studies from various institutions, including current environmental sustainability initiatives in the sector (examples of high spec projects and smaller initiatives);

the way forward - how to implement ideas and measures, and

cost effective ideas and solutions.

We are delighted to announce that our key note speaker will be Clive Bates the Director General for the Sustainable Futures Directorate of the Welsh Government.

The conference is an opportunity to share ideas and pick up tips for expanding and improving your approach to sustainable practice.

To reserve your place please send a non-refundable payment of £25 plus VAT (= £30 in total), payable to Amgueddfa Cymru, to Mrs Karen Harrison, Office of the Deputy Director General, Amgueddfa Cymru, National Museum Wales, Cathays Park, Cardiff, CF10 3NP. Please confirm your name, position and organisation and address as well as an e-mail address.

The closing date for registration is 20 February 2012.

There will be a limited number of bursaries available to enable colleagues from smaller institutions to attend. For more information on the bursaries, please contact CyMAL at: [log in to unmask]

Cynhadledd Cynaliadwyedd Amgylcheddol

Mae Llywodraeth Cymru drwy CyMAL: Amgueddfeydd, Archifau a Llyfrgelloedd Cymru yn gweithio mewn partneriaeth gydag Amgueddfa Cymru i gynnal cynhadledd ar gynaliadwyedd mewn amgueddfeydd, archifau a llyfrgelloedd. Bydd dau ddigwyddiad, y naill yn y de, yn Amgueddfa Werin Cymru Sain Ffagan ddydd Llun 5 Mawrth 2012, a’r llall yn y gogledd, yn Amgueddfa Lechi Cymru, Llanberis ddydd Gwener 9 Mawrth 2012.

Thema’r gynhadledd yw cynaliadwyedd amgylcheddol. Bydd yno siaradwyr gwadd a gweithdai, a thrafodir y canlynol:

y pwysigrwydd o ymdrechu am gynaliadwyedd amgylcheddol;

y feddylfryd a’r agwedd bresennol at gynaliadwyedd amgylcheddol;

enghreifftiau o amryfal sefydliadau, gan gynnwys mentrau cynaliadwyedd amgylcheddol yn y sector (enghreifftiau o brosiectau proffil uchel a mentrau llai);

y ffordd ymlaen - sut i roi syniadau a chamau gweithredu ar waith, a

syniadau ac atebion cost-effeithiol.

Mae’n bleser gennym gyhoeddi mai ein siaradwr gwadd fydd Clive Bates, Cyfarwyddwr Cyffredinol Cyfarwyddiaeth Dyfodol Cynaliadwy Llywodraeth Cymru.

Mae’r gynhadledd yn gyfle i rannu syniadau a chael cyngor ynghylch ehangu a gwella’ch arferion cynaliadwy.

I gadw’ch lle, anfonwch dâl (na ellir ei ddychwelyd) o £25 ynghyd â TAW (cyfanswm o £30), yn daladwy i Amgueddfa Cymru, at Mrs Karen Harrison, Swyddfa’r Dirprwy Gyfarwyddwr Cyffredinol, Amgueddfa Cymru, Parc Cathays, Caerdydd, CF10 3NP. Nodwch y canlynol hefyd gyda’r tâl: eich enw, eich swydd, eich sefydliad, eich cyfeiriad post a’ch cyfeiriad e-bost.

Bydd rhai bwrsariaethau ar gael fel y gall cydweithwyr o sefydliadau llai fynychu’r gynhadledd. I gael mwy o wybodaeth am y bwrsariaethau cysylltwch â CyMAL yn: [log in to unmask]

Sarah Paul
Cynghorydd Casgliadau
Collections Adviser
CyMAL: Amgueddfeydd Archifau a Llyfrgelloedd Cymru
CyMAL: Museums Archives and Libraries Wales
Llywodraeth Cymru/Welsh Government
rhif ffon/ telephone 0300 062 2123
e-bost/e-mail: [log in to unmask]

Welsh Government /Llywodraeth Cymru, Rhodfa Padarn, Llanbadarn Fawr, Aberystwyth, Ceredigion, SY23 3UR

On leaving the Government Secure Intranet this email was certified virus free. Communications via the GSi may be automatically logged, monitored and/or recorded for legal purposes.
Wrth adael Mewnrwyd Ddiogel y Llywodraeth nid oedd unrhyw feirws yn gysylltiedig â’r neges hon. Mae’n ddigon posibl y bydd unrhyw ohebiaeth drwy’r GSi yn cael ei logio, ei monitro a/neu ei chofnodi yn awtomatig am resymau cyfreithiol.
Contact the list owner for assistance at [log in to unmask]

For information about joining, leaving and suspending mail (eg during a holiday) see the list website at https://www.jiscmail.ac.uk/cgi-bin/webadmin?A0=archives-nra