Annwyl Bawb,
Mae ychydig o leoedd gennym ar gael ar gyfer y cwrs canlynol fydd yn cael ei gynnal yn Amgueddfa Stori Caerdydd ar 3 Mehefin. Os oes gennych chi neu gydweithiwr i chi ddiddordeb, rhowch wybod inni.
Yn amlach na pheidio, rhaid i amgueddfa, archif neu lyfrgell weld difrod ar wrthrychau neu elfennau’r adeilad cyn mynd ati i reoli plâu. Amcan y cwrs hwn yw rhoi cyngor ymarferol, diogel a rhad ar sut i atal a rheoli plâu. Bydd yn eich helpu i ddweud pa bla sydd gennych ac yn esbonio beth ddylech ei wneud i ddiogelu’ch casgliadau a’ch adeiladau rhag cael eu difrodi gan blâu. Bydd yn egluro rhai o’r opsiynau ar gyfer eu rheoli, ond bydd yn canolbwyntio ar sut i’w cadw nhw draw.
Rhaglen
10:00 Te a Choffi, Cofrestru
10:30 Cyflwyniad i Reolaeth Plâu Integredig
11:00 Sut i adnabod prif bryfed Amgueddfeydd a’r difrod maen nhw’n ei greu
13:00 Cinio
14:00 Golwg ymarferol ar blâu a’u difrod
14:30 Monitro pryfed difrodus
15:15 Sut i reoli plâu
16:00 Cwestiynau a Diwedd
Archebu lle
I archebu lle, cysylltwch â Susan Swanson yn CyMAL ar 0300 062 2107 neu [log in to unmask]
Dear All,
We have a limited number of places available on the following course, being held at Cardiff Story Museum on the 03 June. If you or a colleague are interested in taking part please let me know.
Integrated Pest Management
All too often pest control in museums, archives and libraries is a reaction to the discovery of pest activity such as damage to objects or elements of the building. The aim of this course is to provide practical, safe and cost effective advice on the prevention and control of pests. It will help you to identify pests, and explain what you need to do to protect collections and buildings from harm by pests. It will provide some of the options for controlling infestations should they occur but concentrates on the strategies that will reduce risks.
Programme
10:00 Tea & Coffee, Registration
10:30 Introduction to Integrated Pest Management
11:00 Identification to the main Museum insect pests and the damage they cause
13:00 Lunch
14:00 Practical looking at pests and damage
14:30 Monitoring for insect pests
15:15 Methods of controlling the pests
16:00 Questions and Close
Booking
To book a place, please contact Susan Swanson at CyMAL on 0300 062 2107 or [log in to unmask]
Cynorthwy-ydd Casgliadau, Safonau a Hyfforddiant
Collections, Standards and Training Assistant
CyMAL: Amgueddfeydd Archifau a Llyfrgelloedd Cymru
CyMAL: Museums Archives and Libraries Wales
Llywodraeth Cymru
Welsh Government
Rhodfa Padarn, Llanbadarn Fawr, Aberystwyth, Ceredigion SY23 3UR
Llinell Union / Direct Line 0300 062 2107
Ffacs / Fax 0300 062 2052
E-bost / E-mail [log in to unmask]