________________________________________________________ Mayte Azorín Head Librarian http://londres.cervantes.es/ <http://londres.cervantes.es/> [log in to unmask] Instituto Cervantes 102 Eaton Square SW1W 9AN Tel. 020 7201 0757 Fax. 020 7235 0329 http://londres.cervantes.es <http://londres.cervantes.es/> ________________________________ De: Gabinete de Comunicación Enviado el: miércoles, 18 de mayo de 2011 12:34 Para: David Delgado Valencia Asunto: Resumen de prensa. Miércoles 18/05/2011 <http://www.cervantes.es> Resumen de prensa Instituto Cervantes Titular Medio Alta Publicación Presentación de dos nuevos volúmenes de la colección 'El teatro puede' en la sede central del IC. Mención a Carmen Caffarel, directora del IC <http://intranet.cervantes.es/noticias/20110518/01-1805.pdf> Varios 18/5/2011 Presentación de dos nuevos volúmenes de la colección 'El teatro puede' en la sede central del IC. Mención a Carmen Caffarel, directora del IC (medios audiovisuales) <http://intranet.cervantes.es/noticias/20110518/02-1805.zip> RNE 1 18/5/2011 Exposición 'Don Qui. El Quijote de Matta' en la sede central del IC en Madrid <http://intranet.cervantes.es/noticias/20110518/03-1805.pdf> Album 18/5/2011 1/5/2011 La actriz Nuria Espert cede un legado en la Caja de las Letras de la sede central del IC. Mención a Carmen Caffarel, directora del IC <http://intranet.cervantes.es/noticias/20110518/04-1805.pdf> Varios 18/5/2011 17/5/2011 Centros y Aulas Titular Medio Alta Publicación Nueva York. El novelista portugués Joao Paulo Cuenca participa en un debate en el marco del II Festival de la Palabra <http://intranet.cervantes.es/noticias/20110518/33-1805.pdf> elpais.com 18/5/2011 13/5/2011 Tokio. Celebración del Día de las Letras Gallegas <http://intranet.cervantes.es/noticias/20110518/05-1805.pdf> Varios 18/5/2011 17/5/2011 Marrakech. Opinión. 'Ecos', por Carlos Fidalgo. Mención a los centros del IC en Marruecos <http://intranet.cervantes.es/noticias/20110518/06-1805.pdf> Diario de León 18/5/2011 17/5/2011 Florianópolis. Proyección de cortometrajes extremeños <http://intranet.cervantes.es/noticias/20110518/07-1805.pdf> El Periódico de Extremadura. Cáceres 18/5/2011 Sofía. Concierto del grupo CMS Trío. Colabora el IC de la capital búlgara <http://intranet.cervantes.es/noticias/20110518/08-1805.pdf> Varios 18/5/2011 10/4/2011 Varsovia. Talleres literarios 'Encuentro con el libro latinoamericano' <http://intranet.cervantes.es/noticias/20110518/09-1805.pdf> Wprost 18/5/2011 29/3/2011 Nápoles. Exposición 'Scusi...Is this Spain?' <http://intranet.cervantes.es/noticias/20110518/10-1805.pdf> Varios 18/5/2011 28/4/2011 Río de Janeiro. Exposición 'Diez años de fotografía española contemporánea' <http://intranet.cervantes.es/noticias/20110518/11-1805.pdf> uol.com.br 18/5/2011 5/5/2011 Múnich. Exposición 'Atlas Walter Benjamin Constelaciones'. Colabora el IC de la ciudad alemana <http://intranet.cervantes.es/noticias/20110518/12-1805.pdf> Süddeutsche Zeitung 18/5/2011 9/5/2011 Marrakech. Concierto de música andalusí a cargo del grupo Zejel <http://intranet.cervantes.es/noticias/20110518/13-1805.pdf> Alittihad 18/5/2011 28/4/2011 Cracovia. Ciclo de cine 'En construcción' <http://intranet.cervantes.es/noticias/20110518/14-1805.pdf> Gazeta Wyborcza. Cracovia 18/5/2011 29/4/2011 Casablanca. Primera edición de la Primavera cultural andaluza <http://intranet.cervantes.es/noticias/20110518/15-1805.pdf> Le Soir. Marruecos 18/5/2011 28/4/2011 Brasilia. Representación 'Que siempre mires al mar', del bailarín Joaquín Sánchez <http://intranet.cervantes.es/noticias/20110518/16-1805.pdf> achabrasilia.com 18/5/2011 26/4/2011 Argel. Exposición 'Madrid 100 % arquitectura' y mesa redonda 'La arquitectura de hoy' (medios audiovisuales) <http://intranet.cervantes.es/noticias/20110518/17-1805.zip> Radio Chaine 3 18/5/2011 3/5/2011 Ammán. Encuentro con el escritor Luis Landero <http://intranet.cervantes.es/noticias/20110518/18-1805.pdf> Varios 18/5/2011 20/4/2011 Beirut. Apertura nocturna de la biblioteca del IC de la capital libanesa <http://intranet.cervantes.es/noticias/20110518/19-1805.pdf> Varios 18/5/2011 15/4/2011 Tel Aviv. Presentación del libro 'No digas nunca que esta senda es la final', de Heidi Behn <http://intranet.cervantes.es/noticias/20110518/20-1805.pdf> Aurora. Tel Aviv 18/5/2011 12/5/2011 Estambul. Conferencia sobre literatura gallega, a cargo de Antonio Ramos <http://intranet.cervantes.es/noticias/20110518/21-1805.pdf> La Voz de Galicia 18/5/2011 17/5/2011 El Cairo. El Cervantes impartirá todos los cursos de español en la Universidad Americana de El Cairo. Mención a Carmen Caffarel, directora del IC <http://intranet.cervantes.es/noticias/20110518/22-1805.pdf> Varios 18/5/2011 5/5/2011 Milán. Actividad 'La Spagna a Milano: Scopri la Ñ' <http://intranet.cervantes.es/noticias/20110518/23-1805.pdf> Il Giornale. Milán 18/5/2011 7/5/2011 Bremen. Artículo 'Gonzalo de Rojas y Alemania'. Mención a la biblioteca del IC de la ciudad alemana <http://intranet.cervantes.es/noticias/20110518/24-1805.pdf> dw-world.de 18/5/2011 8/5/2011 Curitiba. Actividades culturales durante el mes de mayo en el IC de la ciudad brasileña <http://intranet.cervantes.es/noticias/20110518/25-1805.pdf> Varios 18/5/2011 9/5/2011 Moscú. Mención al IC de Tokio en un artículo sobre las consecuencias del terremoto <http://intranet.cervantes.es/noticias/20110518/26-1805.pdf> Slovo 18/5/2011 16/3/2011 Burdeos. Entrevista al profesor Mathias Némo. Mención al IC <http://intranet.cervantes.es/noticias/20110518/27-1805.pdf> Sud Ouest. Burdeos 18/5/2011 15/5/2011 Shanghái. Curso de formación para profesores de español <http://intranet.cervantes.es/noticias/20110518/28-1805.pdf> Varios 18/5/2011 1/5/2011 Gibraltar. La asociación cultural Mar del Sur concede una mención de honor a Francisco Oda, director del IC de Gibraltar <http://intranet.cervantes.es/noticias/20110518/29-1805.pdf> Europa Sur 18/5/2011 14/5/2011 Túnez. 'Del orbayu a la solanera tunecina'. Reportaje sobre Elena Pastrana, trabajadora del IC de Túnez <http://intranet.cervantes.es/noticias/20110518/30-1805.pdf> La Nueva España. Oviedo 18/5/2011 15/5/2011 Berlín. Concierto de la orquesta de cámara Camareta de Aragón. Colabora el IC de la capital alemana <http://intranet.cervantes.es/noticias/20110518/31-1805.pdf> El País 18/5/2011 10/5/2011 Londres. Ciclo de actividades 'Lingüística softcore' <http://intranet.cervantes.es/noticias/20110518/32-1805.pdf> Crónicas de la Emigración 18/5/2011 16/5/2011 Varsovia. Celebración de la Semana Santa en las distintas regiones de España. Declaraciones de Inés Ruiz Artola, profesora del IC de Varsovia <http://intranet.cervantes.es/noticias/20110518/34-1805.pdf> Polskie Radio 18/5/2011 23/4/2011 Español y otras lenguas Titular Medio Alta Publicación El Instituto Vasco Etxepare y Euskaltzaindia firman un convenio de colaboración para la promoción e investigación del euskera. Mención al IC <http://intranet.cervantes.es/noticias/20110518/35-1805.pdf> El Diario Vasco 18/5/2011 La Fundéu BBVA recuerda que 'sobremanera' se usa sin preposición y se escribe en una sola palabra. Mención al IC <http://intranet.cervantes.es/noticias/20110518/36-1805.pdf> Varios 18/5/2011 17/5/2011 Una comunidad de vecinos de Málaga exige saber español para ser presidente. Mención al IC de Dublín <http://intranet.cervantes.es/noticias/20110518/37-1805.pdf> Varios 18/5/2011 Padres de alumnos que hablan catalán reclaman también el español en las aulas <http://intranet.cervantes.es/noticias/20110518/38-1805.pdf> Abc 18/5/2011 Opinión. 'La salud del valenciano', por Josep Vicent Boira <http://intranet.cervantes.es/noticias/20110518/39-1805.pdf> La Vanguardia 18/5/2011 Cultura Titular Medio Alta Publicación El poeta argentino Juan Gelmal, que acaba de publicar 'El emperrado corazón amora', clausura con un recital el festival Barcelona Poesía <http://intranet.cervantes.es/noticias/20110518/41-1805.pdf> Varios 18/5/2011 Se cumplen hoy 50 años de la Palma de Oro en Cannes a 'Viridiana', de Luis Buñuel <http://intranet.cervantes.es/noticias/20110518/56-1805.pdf> El País 18/5/2011 El Museo Nacional de Arte de Cataluña exhibe la obra del uruguayo Joaquín Torres-García, un creador inclasificable <http://intranet.cervantes.es/noticias/20110518/64-1805.pdf> El País 18/5/2011 'Las esquirlas del miedo' (sobre el último premio Alfaguara que obtuvo Juan Gabriel Vásquez), por Winston Manrique Sabogal <http://intranet.cervantes.es/noticias/20110518/40-1805.pdf> El País (Babelia) 18/5/2011 14/5/2011 Opinión. 'Memoria de José Luis Cano', por Luis Antonio de Villena <http://intranet.cervantes.es/noticias/20110518/42-1805.pdf> El Mundo 18/5/2011 Se publica 'A sangre y fuego', los relatos sobre la Guerra Civil de Manuel Chaves Nogales <http://intranet.cervantes.es/noticias/20110518/43-1805.pdf> Abc 18/5/2011 Opinión. 'Intelectuales y 'todólogos'', por Manuel Rodríguez Rivero <http://intranet.cervantes.es/noticias/20110518/44-1805.pdf> El País 18/5/2011 Opinión. 'Sobre viudas y filósofos', por Manuel Rodríguez Rivero <http://intranet.cervantes.es/noticias/20110518/45-1805.pdf> El País (Babelia) 18/5/2011 14/5/2011 Opinión. 'Con Erich el Zurdo', por J. J. Armas Marcelo <http://intranet.cervantes.es/noticias/20110518/46-1805.pdf> ABC Cultural 18/5/2011 14/5/2011 Opinión. 'Un diccionario indefinido', por Féliz de Azúa, sobre su obra 'Diccionario de las artes. Nueva edición ampliada' <http://intranet.cervantes.es/noticias/20110518/47-1805.pdf> El País (Babelia) 18/5/2011 14/5/2011 Opinión. 'El pataleo del establo', por Rafael Reig <http://intranet.cervantes.es/noticias/20110518/48-1805.pdf> ABC Cultural 18/5/2011 14/5/2011 Opinión. 'El hombre que lo sabía todo', por Andrés Ibáñez. Sobre 'Origen y presente', de Jean Gebser <http://intranet.cervantes.es/noticias/20110518/49-1805.pdf> ABC Cultural 18/5/2011 14/5/2011 Opinión. 'Vocabulario rápido de Buenos Aires', por Antonio Muñoz Molina <http://intranet.cervantes.es/noticias/20110518/50-1805.pdf> El País (Babelia) 18/5/2011 14/5/2011 La revista Unelibros publica su número 22, que contiene una entrevista a Carmen Caffarel, directora del IC <http://intranet.cervantes.es/noticias/20110518/51-1805.pdf> elperiodic.com 18/5/2011 Albert Roig gana el certamen poético de los Juegos Florales de Barcelona con 'La tempesta' <http://intranet.cervantes.es/noticias/20110518/52-1805.pdf> La Vanguardia 18/5/2011 Diálogo entre los poetas Valentí Puig y Dolors Miquel sobre el estado de la poesía en catalán <http://intranet.cervantes.es/noticias/20110518/53-1805.pdf> La Vanguardia 18/5/2011 'Nueva sangre editorial'. Reportaje sobre las nuevas editoriales independientes del mercado literario <http://intranet.cervantes.es/noticias/20110518/54-1805.pdf> El País (Babelia) 18/5/2011 14/5/2011 Sale a la luz el epistolario entre Camilo José Cela y el profesor y crítico literario Antonio Vilanova <http://intranet.cervantes.es/noticias/20110518/55-1805.pdf> ABC Cultural 18/5/2011 14/5/2011 Necrológicas. Domènec Font, teórico del cine <http://intranet.cervantes.es/noticias/20110518/57-1805.pdf> El Periódico. Barcelona 18/5/2011 El artista multidisciplinar Antón Reixa dirige una productora audiovisual <http://intranet.cervantes.es/noticias/20110518/58-1805.pdf> El País (Babelia) 18/5/2011 14/5/2011 Entrevista al actor Héctor Alterio, que protagoniza la adaptación teatral de 'La sonrisa etrusca', de José Luis Sampedro <http://intranet.cervantes.es/noticias/20110518/59-1805.pdf> El Mundo (Campus) 18/5/2011 Pilar López de Ayala protagoniza 'El extraño caso de Angélica', nuevo filme del portugués Manoel de Oliveira <http://intranet.cervantes.es/noticias/20110518/60-1805.pdf> Público 18/5/2011 PP y PSOE apuestan por reforzar e impulsar la oferta museística en Madrid tras el 22-M <http://intranet.cervantes.es/noticias/20110518/61-1805.pdf> El País 18/5/2011 Mercedes Guardado, viuda del artista alemán Wolf Vostell, publica sus memorias bajo el título 'Mi vida con Vostell. Un artista de vanguardia' <http://intranet.cervantes.es/noticias/20110518/62-1805.pdf> El Mundo 18/5/2011 Opinión. 'Museos de noche'. Editorial sobre la quinta edición de la Nit dels Museus en Barcelona <http://intranet.cervantes.es/noticias/20110518/63-1805.pdf> La Vanguardia 18/5/2011 El Museo de Bellas Artes de Bilbao muestra en 32 obras los universos surrealistas de Matta <http://intranet.cervantes.es/noticias/20110518/65-1805.pdf> El Correo 18/5/2011 La nueva directora del Palau de la Música propone combinar música y artes plásticas <http://intranet.cervantes.es/noticias/20110518/66-1805.pdf> La Vanguardia 18/5/2011 Las pinacotecas madrileñas celebran el Día de los Museos <http://intranet.cervantes.es/noticias/20110518/67-1805.pdf> El Mundo 18/5/2011 Turner y el Ministerio de Defensa compilan siglo y medio de fotoperiodismo de guerra español <http://intranet.cervantes.es/noticias/20110518/68-1805.pdf> Público 18/5/2011 Estalla la guerra del ladrillo en la SGAE <http://intranet.cervantes.es/noticias/20110518/69-1805.pdf> Abc 18/5/2011 Loop, la feria del vídeo de Barcelona, se consolida <http://intranet.cervantes.es/noticias/20110518/70-1805.pdf> ABC Cultural 18/5/2011 14/5/2011 'La burbuja de los museos'. Reportaje sobre la nueva generación de museos construidos para regenerar ciudades <http://intranet.cervantes.es/noticias/20110518/71-1805.pdf> El País (Babelia) 18/5/2011 14/5/2011 El alma sinfónica de Ángel Illarramendi <http://intranet.cervantes.es/noticias/20110518/72-1805.pdf> El País (Babelia) 18/5/2011 La agonía del negocio discográfico empuja a muchos artistas a compartir la música para defenderla <http://intranet.cervantes.es/noticias/20110518/73-1805.pdf> El País 18/5/2011 Claudio Tolcachir se interna en el laberinto de las relaciones entre madres e hijos en 'El viento en un violín' <http://intranet.cervantes.es/noticias/20110518/74-1805.pdf> ABC Cultural 18/5/2011 14/5/2011 Opinión. 'Contenedores sin contenido', por William J.R. Curtis, historiador y crítico de arquitectura <http://intranet.cervantes.es/noticias/20110518/75-1805.pdf> El País (Babelia) 18/5/2011 14/5/2011 León se promociona en el mercado internacional como destino turístico. Mención al IC <http://intranet.cervantes.es/noticias/20110518/76-1805.pdf> leonoticias.com 18/5/2011 La directora del IC, Carmen Caffarel, participará en los cursos de la Universidad de Verano Rafael Altamira (Universidad de Alicante) <http://intranet.cervantes.es/noticias/20110518/77-1805.pdf> Paraninfo 18/5/2011 Valentí Fuster gana el premio más importante del mundo de investigación del corazón <http://intranet.cervantes.es/noticias/20110518/78-1805.pdf> La Vanguardia 18/5/2011 Descubierta una nueva especie de dinosaurio en Teruel <http://intranet.cervantes.es/noticias/20110518/79-1805.pdf> Público 18/5/2011 Críticas de libros Titular Medio Alta Publicación Poesía. 'El exultante gozo de la serenidad', de Margarita Hernando de Larramendi, técnico I del departamento de ordenación académica del IC. Por Luis García Jambrina <http://intranet.cervantes.es/noticias/20110518/80-1805.pdf> ABC Cultural 18/5/2011 14/5/2011 Narrativa. 'De Barcelona a La Habana', de Ciro Bayo. Por Luis Alberto de Cuenca <http://intranet.cervantes.es/noticias/20110518/81-1805.pdf> ABC Cultural 18/5/2011 14/5/2011 Novela. 'El ruido de las cosas al caer', de Juan Gabriel Vásquez. Por Jordi Gracia <http://intranet.cervantes.es/noticias/20110518/82-1805.pdf> El País (Babelia) 18/5/2011 14/5/2011 Ensayo. 'Las tribus de Israel. La batalla interna por el Estado judío', de Ana Carbajosa. Por Miguel Ángel Bastenier <http://intranet.cervantes.es/noticias/20110518/83-1805.pdf> El País (Babelia) 18/5/2011 14/5/2011 Filosofía. 'Filosofía y vida intelectual. Textos fundamentales', de José Luis Aranguren. Por Juan José Tamayo <http://intranet.cervantes.es/noticias/20110518/84-1805.pdf> El País (Babelia) 18/5/2011 14/5/2011 Ensayo. 'La quiebra del capitalismo global: 2000-2030', de Ramón Fernández Durán. Por Luis González Reyes <http://intranet.cervantes.es/noticias/20110518/85-1805.pdf> El País (Babelia) 18/5/2011 14/5/2011 Narrativa. 'Los depravados príncipes de la vieja corte', de Mateiu I. Caragiale, traducido por Rafael Pisot, profesor del IC de Bucarest y Cristina Sava. Por Ignacio Vidal-Folch <http://intranet.cervantes.es/noticias/20110518/86-1805.pdf> El País (Babelia) 18/5/2011 14/5/2011 Poesía. 'Estuario', de Tomás Segovia. Por Manuel Rico <http://intranet.cervantes.es/noticias/20110518/87-1805.pdf> El País (Babelia) 18/5/2011 14/5/2011 Memorias, ensayos y novela. ''Los Baroja (memorias familiares)'' y ''Semblanza de Pío Baroja'', de Julio Caro Baroja y ''Los convencionales humoristas'' y ''La dama de Urtubi y otros cuentos'', de Pío Baroja. Por Javier Goñi <http://intranet.cervantes.es/noticias/20110518/88-1805.pdf> El País (Babelia) 18/5/2011 14/5/2011 Críticas de cine Titular Medio Alta Publicación 'Miss Tacuarembó', dirigida por Martín Sastre. Por Jordi Costa <http://intranet.cervantes.es/noticias/20110518/89-1805.pdf> El País 18/5/2011 13/5/2011 Críticas de arte Titular Medio Alta Publicación Exposición. 'Historias de la vida material', obras de varios artistas. Por Óscar Alonso Molina <http://intranet.cervantes.es/noticias/20110518/90-1805.pdf> ABC Cultural 18/5/2011 14/5/2011 Exposición de vídeo. 'Crying Room', obras de Sally Gutiérrez. Por Javier Díaz-Guardiola <http://intranet.cervantes.es/noticias/20110518/91-1805.pdf> ABC Cultural 18/5/2011 14/5/2011 Críticas de teatro Titular Medio Alta Publicación 'Entremeses barrocos', dirigida por Pilar Valenciano, Elisa Marinas, Aitana Galán y Héctor del Saz. Por Juan Ignacio García Garzón <http://intranet.cervantes.es/noticias/20110518/92-1805.pdf> Abc 18/5/2011 13/5/2011 Instituto Cervantes Gabinete de Comunicación y Prensa Tel.: (+34) 91 436 76 21 [log in to unmask] <mailto:[log in to unmask]>