Print

Print


monopoleiddio'r sgwrs?
  ----- Original Message ----- 
  From: Carolyn 
  To: [log in to unmask] 
  Sent: Monday, February 07, 2011 3:19 PM
  Subject: ATB: hogging the conversation


  Mae 'mynnu sylw' yn weddol agos ati ond does dim cyfeiriad at 'sgwrsio'.  .. mynnu siarad o hyd...? 

  Carolyn

   


------------------------------------------------------------------------------

  Oddi wrth/From: Discussion of Welsh language technical terminology and vocabulary [mailto:[log in to unmask]] Ar ran CATRIN ALUN
  Anfonwyd/Sent: 04 Chwefror 2011 12:20
  At/To: [log in to unmask]
  Pwnc/Subject: Re: hogging the conversation

   

  Na, ddim cweit - ffrindiau'n siarad sy' fan hyn, ac un ohonyn nhw'n dweud mwy na phawb! 

  Nid trafodaeth, ond sgwrs anffurfiol iawn.

  Daeth 'lladd y sgwrs' i'r meddwl, ond nid hynny ydy o'n union chwaith.

   


------------------------------------------------------------------------------

  From: Melanie Davies <[log in to unmask]>
  To: [log in to unmask]
  Sent: Friday, 4 February, 2011 12:11:56
  Subject: Re: hogging the conversation

  Cymryd dros y drafodaeth?

   

  From: CATRIN ALUN 

  Sent: Friday, February 04, 2011 12:08 PM

  To: [log in to unmask] 

  Subject: hogging the conversation

   

  Dwi'n siwr mod i'n colli rhywbeth sy'n hollol amlwg fan hyn, ond fedra'i ddim meddwl be! 

  Deialog sy' yn y testun - pobl ifanc yn siarad efo'i gilydd, ac un yn cyhuddo'r llall o 'hogging...'

   

  Catrin