Print

Print


medieval-religion: Scholarly discussions of medieval religion and culture For the High German translation of the Revelations undertaken at the Birgittine monastery of Maihingen by Jörg Knorringer, published under imperial patronage by Anton Koberger in Nuremberg in 1502, see Schleif and Schier, Katerina´s Windows: Donation and Devotion, Art and Music, as Heard and Seen Through the Writings of a Birgittine Nun (University Park, 2009), esp. 246. Also see the literature cited there, especially the book by Ulrich Montag, Das Werk der Heiligen Birgitta von Schweden von Schweden in oberdeutscher Überlieferung.
With all best wishes,
Volker Schier

On 1/19/2011 9:15 PM, Cormack, Margaret Jean wrote:
[log in to unmask]" type="cite">medieval-religion: Scholarly discussions of medieval religion and culture

Hi,

I wonder if anyone can tell me into how many medieval vernaculars St. Birgitta´s Revelationes were translated? I´m

sure there was a Middle English version, but what else?
Thanks,

Meg

********************************************************************** To join the list, send the message: join medieval-religion YOUR NAME to: [log in to unmask] To send a message to the list, address it to: [log in to unmask] To leave the list, send the message: leave medieval-religion to: [log in to unmask] In order to report problems or to contact the list's owners, write to: [log in to unmask] For further information, visit our web site: http://www.jiscmail.ac.uk/lists/medieval-religion.html

********************************************************************** To join the list, send the message: join medieval-religion YOUR NAME to: [log in to unmask] To send a message to the list, address it to: [log in to unmask] To leave the list, send the message: leave medieval-religion to: [log in to unmask] In order to report problems or to contact the list's owners, write to: [log in to unmask] For further information, visit our web site: http://www.jiscmail.ac.uk/lists/medieval-religion.html