Mae’n debyg mai’r cwestiwn
cyntaf yw beth *yw*
“multi-gym.
Gwelaf un achos o “campfa
amlbwrpas” ac un o ”campfa aml-ddefnydd” ar Google, ond ‘rwy’n amau eu bod
naill ai’n rhywbeth arall, neu’n ffrwyth cyfieithu mewn anwybodaeth. Mae dwy
achos o “campfa aml-offer” sy’n swnio’n agosach at fy
nealltwriaeth innau o beth ydyw – yntau a fyddai “campfa “aml-offeryn” yn
well?
Ac wedyn, sut fyddai
“multi-gym area (mewn adeilad pwll nofio) yn wahanol i
multi-gym?
A all unrhyw un fy ngoleuo
i?
Diolch,
Ann