Thank you for sharing this and raising our awareness on
this issue. I will make sure to mention it now in my cultural
competency programs, something I was not doing before. We have had hear of
a few interpreters discriminating against their patients due to past
cultural traditions and lack of cultural competency training in their new
country.
______________________________
Izabel
Arocha, M.Ed. Cultural & Linguistic Educator and TCH
Multilingual Manager, Cambridge Health Alliance 617.665.1970
pager 617.546.0425
Always work with a
qualified interpreter or translator.
Please consider the
environment before printing this email.
Dear Colleagues
The Equality Act
has contingent provision to outlaw caste discrimination. Does anyone know of
health service or local authority responses? Any local research? Has anyone
included caste in EqIA? Any examples of good practice in tackling discrimination
in relation to services, workforce, governance?
I'd be grateful
for any thoughts or suggestions about this, kind regards,
Stephen
********************************************************************************************************************
This
message may contain confidential information. If you are not the intended
recipient please inform the
sender that you have received the message in
error before deleting it.
Please do not disclose, copy or distribute
information in this e-mail or take any action in reliance on its contents:
to
do so is strictly prohibited and may be unlawful.
Thank you for your
co-operation.
NHSmail is the secure email and directory service available
for all NHS staff in England and Scotland
NHSmail is approved for exchanging
patient data and other sensitive information with NHSmail and GSI
recipients
NHSmail provides an email address for your career in the NHS and
can be accessed anywhere
For more information and to find out how you can
switch, visit
www.connectingforhealth.nhs.uk/nhsmail
********************************************************************************************************************