Gan fod y term yn cael ei ysgrifennu "total-factor productivity" weithiau, ai 'cynhyrchiant yr holl ffactorau' fyddai'r cyfieithiad? Claire -----Neges Wreiddiol/Original Message----- From: Discussion of Welsh language technical terminology and vocabulary [mailto:[log in to unmask]] Ar ran/On Behalf Of Eirian Youngman Sent: 27 April 2010 11:23 To: [log in to unmask] Subject: Total Factor Productivity Eglurhad : TFP is a measure of the efficiency with which capital and labour are combined. Diolch Eirian