F.Y.I


Culturenet Cymru Digido Gweithdai


Mae Culturenet Cymru yn cynnal cyfres o weithdai gyda’r bwriad o annog digido o fewn y sector treftadaeth yng Nghymru.  Mae creu cynnwys digidol yn ganolog i strategaeth nifer o sefydliadau ac i hwyluso’r gwaith, mae Culturenet wedi datblygu set o ganllawiau ar y gwahanol agweddau o ddigido.

Bydd y gweithdai yn gyfle i glywed siaradwyr gwâdd yn trafod eu profiadau o ddigido ac yn rhoi cipolwg ar y potensial sydd gan ddigido i gyfoethogi casgliadau, estyn allan i’r sector addysg a grwpiau cymunedol, yn ogystal â’i ddefnydd ar gyfer arddangosfeydd a marchnata.

Bydd pawb sy’n mynychu yn derbyn copi o ganllawiau digido Culturenet Cymru sy’n cynnwys modiwlau ar hawlfraint, metadata, paratoi sganwyr a sganio, paratoi delweddau ar gyfer y we, archifo digidol a chadwraeth.  Maent yn ganllawiau syml gyda chamau hawdd i’w dilyn yn ogystal â ffynonellau gwybodaeth a chyngor pellach.

Bydd staff Culturenet Cymru a CyMAL yn bresennol yn y digwyddiadau i ateb cwestiynau a chynnig cyngor ar ddigido yn ei holl agweddau – o chwilio am gyllid i arddangos eich casgliadau ar y we, a phopeth yn y canol!

Lleoliad y Digwyddiad: Y Galeri Caernarfon

Dyddiad y Digwyddiad: 02/03/2010

Lleoliad y Digwyddiad: Coleg Powys Llandrindod Wells

Dyddiad y Digwyddiad: 03/03/2010

Lleoliad y Digwyddiad:  Canolfan Dylan Thomas Abertawe

Dyddiad y Digwyddiad: 04/03/2010






Culturenet Cymru Digitisation Workshops

Culturenet Cymru is holding a series of workshops designed to encourage digitisation within the heritage sector.  Creating digital content is central to the future strategy of many institutions and to facilitate its creation Culturenet has developed a set of guidelines on the different aspects of digitisation.

The workshops will be an opportunity to hear guest speakers discuss their experiences of digitisation and provide a glimpse of the vast potential of digitisation to enhance collections, reach out to education and community groups, as well as its use for exhibitions and marketing. 

Attendees will also be given a copy of the Culturenet Cymru ‘toolkit’ which contains modules on copyright, metadata, scanner preparation and scanning, web preparation and display, digital archiving and preservation.  The toolkit provides straightforward guidelines and step-by-step instructions as well as links to further information and guidance.

Culturenet Cymru and CyMAL staff will be on hand at the events to discuss any questions and provide practical advice on the various elements of digitisation, from where to get funding to displaying your content on the Web and all the bits in-between!

Location of Event: Y Galeri Caernarfon

Date of Event: 02/03/2010

Location of Event: Powys College Llandrindod Wells

Date of Event: 03/03/2010

Location of Event: Dylan Thomas Centre Swansea

Date of Event: 04/03/2010




Cofion Cynnes / Kind Regards

Sue Swanson


The original of this email was scanned for viruses by the Government Secure Intranet virus scanning service supplied by Cable&Wireless in partnership with MessageLabs. (CCTM Certificate Number 2006/04/0007.) On leaving the GSi this email was certified virus free.
Communications via the GSi may be automatically logged, monitored and/or recorded for legal purposes.

Cafodd fersiwn gwreiddiol y neges e-bost hon ei sganio gan wasanaeth gwrthfeirysau Mewnrwyd Ddiogel y Llywodraeth (GSI) a ddarparwyd gan Cable&Wireless mewn partneriaeth â MessageLabs. (Rhif Tystysgrif CCTM 2006/04/0007). Wrth adael y GSI nid oedd unrhyw feirws yn gysylltiedig â’r neges hon.
Mae’n ddigon posibl y bydd unrhyw ohebiaeth drwy’r GSI yn cael ei logio, ei monitro a/neu ei chofnodi yn awtomatig am resymau cyfreithiol.