Print

Print

DIolch Geraint, eitha posib.

 

Oddi wrth/From: Discussion of Welsh language technical terminology and vocabulary [mailto:[log in to unmask]] Ar ran Geraint Lovgreen
Anfonwyd/Sent: 10 Rhagfyr 2009 13:30
At/To: [log in to unmask]
Pwnc/Subject: Re: Jiwcs

 

Ella nad ydi hyn yn berthnasol ond ella ei fod o - "Jukes"

 

http://en.wikipedia.org/wiki/Family_studies_in_eugenics

 

 

----- Original Message -----

From: [log in to unmask]">Carolyn

To: [log in to unmask]">[log in to unmask]

Sent: Thursday, December 10, 2009 12:26 PM

Subject: Jiwcs

 

Oes rhywun yn Sir Aberteifi/Sir Benfro yn gyfarwydd â'r term yma? Hyd y gwela'i, mae'n cael ei ddefnyddio'n ddifrïol i sôn am bobl anwybodus ond eisiau gwybod ydw i ai cyfeirio at bobl o ardal arbennig y mae'r term ynteu a yw'n golygu rhywbeth fel 'ffyliaid'?

 

Dyma'r cyd-destun: rhywun yn cwerthin am ben cyryglwr yn mynd â chwrwgl allan ar y môr, a'r cyryglwr yn ateb, 'Wel, ie, Jiwcs y'n nhw fan'na'

 

Diolch

Carolyn