 |
 |
italian-studies: Scholarly discussions in any field of Italian studies puo' esserti di qualche sussidio il capitolo "Lettura delle 'Baruffe chiozzote'" del libro di Franco Fido, Nuova guida a Goldoni (Einaudi, 2000) e le relative note (che rinviano tra l'altro alle ricerche linguistiche di Nica Berlanda e di Gianfranco Folena). Qualche indicazione sulla lingua della commedia la da' Goldoni stesso nella prefazione. Anthony Oldcorn -----Messaggio originale----- Da: Scholarly discussions in any field of Italian studies per conto di Giorgio Cadorini Inviato: dom 10/18/2009 8:56 A: [log in to unmask] Oggetto: [I-S] DOM: Le baruffe chiozzotte italian-studies: Scholarly discussions in any field of Italian studies Salve a tutti, leggendo Le baruffe chiozzotte ho l'impressione che la lingua della commedia non sia il solito veneziano. Goldoni ha voluto rendere l'ambientazione anche con le scelte linguistiche? I funzionari veneziani sono gli unici a parlare veneziano veneziano? Buona domenica, Giorgio Cadorini ---- Giorgio Cadorini - Slezska' univerzita v Opave" http://www.cadorini.org/uniopava/ skype: giorgiocadorini ********************************************************************** To join the list, send the message: join italian-studies YOUR NAME to: [log in to unmask] To send a message to the list, address it to: [log in to unmask] To leave the list, send the message: leave italian-studies to: [log in to unmask] In order to report problems or to contact the list's owners, write to: [log in to unmask] For further information, visit our web site: http://www.jiscmail.ac.uk/lists/italian-studies.html ********************************************************************** To join the list, send the message: join italian-studies YOUR NAME to: [log in to unmask] To send a message to the list, address it to: [log in to unmask] To leave the list, send the message: leave italian-studies to: [log in to unmask] In order to report problems or to contact the list's owners, write to: [log in to unmask] For further information, visit our web site: http://www.jiscmail.ac.uk/lists/italian-studies.html