‘Roedd hyd yn oed Bruce wedi anghofio edrych yn fanna!

Ann

From: Discussion of Welsh language technical terminology and vocabulary [mailto:[log in to unmask]] On Behalf Of Rhianwen Evans
Sent: 03 September 2009 11:51
To: [log in to unmask]
Subject: Re: Naughty but Nice

"Drwg ond da!" sydd yng Ngeiriadur yr Academi.

----- Original Message -----
From: "Rhidian Evans" <[log in to unmask]>
To: [log in to unmask]
Sent: Thursday, 3 September, 2009 10:37:38 GMT +00:00 GMT Britain, Ireland, Portugal
Subject: Naughty but Nice

Wrthi’n chwilio am gyfieithiad “catchy” o Naughty but nice i gyd-fynd â rysáit ar gyfer lyfr coginio elusennol?

Unrhyw awgrymiadau?

Diolch ymlaen llaw,

Rhidian

Rhidian Evans,

Dirprwy Brif Swyddog,

Menter Iaith Sir Benfro,

Canolfan Ddysgu Gymunedol,

Ysgol Bro Gwaun,

Heol Dyfed,

Abergwaun,

Sir Benfro

SA65 9DT

Ffôn:(01348) 873700 - Llinell Uniongyrchol (01348) 874018

[log in to unmask]

Rhianwen Evans
Cyfieithydd
Coleg Meirion-Dwyfor
Ffordd Ty'n y Coed
Dolgellau
Gwynedd LL40 2SW

01341 422827 (Estyniad 436)