Diolch i bawb am eich cymorth. :) Wedi penderfynu defnyddio "...eu sioe flynyddol rhif cant pum deg pum" yn y diwedd.
Cofion gorau,
Meinir
--- On Thu, 18/6/09, David Bullock <[log in to unmask]> wrote:
From: David Bullock <[log in to unmask]> Subject: Re: 155th - y frawddeg gyfan To: [log in to unmask] Date: Thursday, 18 June, 2009, 11:40 AM
Mae’r dewisiadau bron yn ddi-ben-draw: o “… cynnal eu sioe flynyddol rhif cant pum deg pump” yn y pen mwya syml i “cynnal eu pymthegfed sioe flynyddol a deugain wedi’r cant” yn y pen lleia syml.
Gyda llaw, roedd hi’n ddiddorol clywed rhywun ar y weiarles ddoe yn galw’r A465 yn “A pedwar chwe phump”. Rwy’n credu mai A4555555 fyddai hynny, ife ?!
Oddi wrth/From: Discussion of Welsh language technical terminology and vocabulary [mailto:[log in to unmask]] Ar ran Meinir Thomas Anfonwyd/Sent: 18 Mehefin 2009 11:27 At/To: [log in to unmask] Pwnc/Subject: 155th - y frawddeg gyfan
Dyma'r frawddeg - "The Cardigan County show will be holding their 155th annual show on Wednesday 29th July..."
|
No virus found in this incoming message. Checked by AVG - www.avg.com Version: 8.5.339 / Virus Database: 270.12.77/2184 - Release Date: 06/17/09 17:55:00
|