Ond dydio ddim gwahaniaeth, mae David yn gwneud pwynt dilys - nid "chwe phump" sydd yno - yr A pedwar chwech pump ydi rhif y ffordd, beth bynnag ydi'r rhesymeg!
Yr A pedwar chwech pump = A465
Yr A pedwar chwe phump = A4555555
Geraint
----- Original Message -----
From: GLENYS ROBERTS
To: [log in to unmask]
Sent: Thursday, June 18, 2009 1:57 PM
Subject: Re: 155th - y frawddeg gyfan
!!
Ond a bod yn deg, dw i ddim yn meddwl mai 'the 465th A (road)' yw ystyr A465. Mae 'na ryw resymeg ynglŷn â rhifo ffyrdd nad ydw i erioed wedi ei deall. Rhywbeth ynglŷn â ffyrdd sy'n tarddu o'r/cysylltu â'r A5 yn mynd yn A55 neu A557 etc.?
Glenys
--- On Thu, 18/6/09, Mary Jones <[log in to unmask]> wrote:
From: Mary Jones <[log in to unmask]>
Subject: Re: 155th - y frawddeg gyfan
To: [log in to unmask]
Date: Thursday, 18 June, 2009, 1:42 PM
Sgwn i ai’r un darllenydd newyddion soniodd, ychydig ddiwrnodau’n gynharach, am sylwadau gan ynghynghorydd RHYWIOL ar fater yn ymwneud ag addysg rhyw! Waw! A gaf fi ei gyfeiriad, plis?
Mary
----------------------------------------------------------------------
From: Discussion of Welsh language technical terminology and vocabulary [mailto:[log in to unmask]] On Behalf Of David Bullock
Sent: 18 June 2009 11:41
To: [log in to unmask]
Subject: Re: 155th - y frawddeg gyfan
Mae’r dewisiadau bron yn ddi-ben-draw: o “… cynnal eu sioe flynyddol rhif cant pum deg pump” yn y pen mwya syml i “cynnal eu pymthegfed sioe flynyddol a deugain wedi’r cant” yn y pen lleia syml.
Gyda llaw, roedd hi’n ddiddorol clywed rhywun ar y weiarles ddoe yn galw’r A465 yn “A pedwar chwe phump”. Rwy’n credu mai A4555555 fyddai hynny, ife ?!
----------------------------------------------------------------------
Oddi wrth/From: Discussion of Welsh language technical terminology and vocabulary [mailto:[log in to unmask]] Ar ran Meinir Thomas
Anfonwyd/Sent: 18 Mehefin 2009 11:27
At/To: [log in to unmask]
Pwnc/Subject: 155th - y frawddeg gyfan
Haia Huw!
Dyma'r frawddeg - "The Cardigan County show will be holding their 155th annual show on Wednesday 29th July..."
Cofion cynnes,
Meinir
No virus found in this incoming message.
Checked by AVG - www.avg.com
Version: 8.5.339 / Virus Database: 270.12.77/2184 - Release Date: 06/17/09 17:55:00
