Dwi'n trio osgoi hyn os oes modd yn y byd, er mod innau'n sylwi ei fod yn dod yn gynyddol dderbyniol.

Sent from my BlackBerry® wireless device


From: Carolyn Iorwerth <[log in to unmask]>
Date: Wed, 14 Jan 2009 12:28:49 -0000
To: <[log in to unmask]>
Subject: Gwrywaidd/benywaidd/lluosog

Ga’i ofyn barn pobl am rywbeth sy’n codi’n aml. Yn Saesneg, er mwyn osgoi cyfeirio at y gwrywaidd neu’r benywaidd yn benodol, mae’n arfer erbyn hyn i bobl droi at y lluosog e.e. any good parent would wish this for their own child. Fyddwch chi’n dilyn yr un drefn yn Gymraeg? Dw i’n tueddu i gadw at yr unigol a rhoi ‘’ei blentyn ei hun’ ond dw i’n gweld mwy a mwy o enghreifftiau o ddilyn patrwm sy’n amlwg yn weddol dderbyniol yn Saesneg erbyn hyn.

Carolyn