 |
 |
Diolch yn fawr am yr awgrym Catrin. Dai From: Discussion of Welsh language technical terminology and vocabulary [mailto:[log in to unmask]] On Behalf Of CATRIN ALUN Sent: 20 November 2008 13:40 To: [log in to unmask] Subject: Re: Slogan Gymraeg i 'Human Writes' Mewn Gair - Hawliau Dynol ________________________________ From: "[log in to unmask]" <[log in to unmask]> To: [log in to unmask] Sent: Thursday, 20 November, 2008 12:08:16 PM Subject: Re: Slogan Gymraeg i 'Human Writes' Detholiadau Dynol? >----Original Message---- >From: [log in to unmask]<mailto:[log in to unmask]> >Date: 20/11/2008 10:35 >To: <[log in to unmask]<mailto:[log in to unmask]>> >Subj: Slogan Gymraeg i 'Human Writes' > >Mae'r Comisiwn Cydraddoldeb a Hawliau Dynol ar hyn o bryd yn gweithio ar >ymgyrch lle bydd deg awdur yng Nghymru yn cyflwyno stori fer yn ymwneud >ag elfen o hawliau dynol. Teitl yr ymgyrch yn Saesneg fydd 'Human Writes' . >Os gall unrhyw un feddwl am slogan amgen yn Gymraeg faswn i'n ddiolchgar >iawn. > >Gan ddiolch o flaenllaw, > >Dai > Do you value your identity? - http://www.tiscali.co.uk/security __________________________________________________________ ________________________________ We are currently consulting on our three-year strategic plan and equality scheme, and looking at ways we can shape our grants programme in line with our strategic priorities. To find out more visit: www.equalityhumanrights.com/consultations Our vision A society built on fairness and respect. People confident in all aspects of their diversity. Legal disclaimer This email has been originated in the Equality and Human Rights Commission, which is an information and guidance service and not a legal advice service. If you require legal advice, please contact a solicitor. This paragraph does not apply to an individual who is assisted under section 28 Equality Act 2006. This email message, including any attachments, is from the Equality and Human Rights Commission and is intended for the addressee only. It may contain information that is privileged and confidential. If you are not the intended recipient, you must not copy, distribute or take any action in reliance of it. Security warning: Please note that this email has been created in the knowledge that Internet email is not a 100% secure communications medium. We advise that you understand and accept this lack of security when emailing us. If this email message has been sent to you in error, please notify us immediately by replying to this email. The Equality and Human Rights Commission accepts no responsibility for any changes made to this message after it has been sent by the original author. This email or any of its attachments may contain data that falls within the scope of the Data Protection Acts. You must ensure that any handling or processing of such data by you is fully compliant with the requirements of the Data Protection Act 1984 and 1998. The Equality and Human Rights Commission was established by the Equality Act 2006 as the Commission for Equality and Human Rights. ________________________________ Rydym ar hyn o bryd yn ymgynghori ar ein cynllun strategol tair blynedd a’n cynllun cydraddoldeb, ac yn edrych ar ffyrdd y gallwn ffurfio’n rhaglen grantiau yn ôl ein blaenoriaethau strategol. Am ragor o wybodaeth ewch i : www.equalityhumanrights.com/consultations Ein gweledigaeth Cymdeithas wedi’i seilio ar degwch a pharch. Pobl sy’n hyderus ym mhob agwedd ar eu hamrywiaeth. Ymwadiad cyfreithiol Crëwyd y neges e-bost hon gan y Comisiwn Cydraddoldeb a Hawliau Dynol, sy'n wasanaeth gwybodaeth a chanllawiau yn hytrach na gwasanaeth cyngor cyfreithiol. Os bydd angen cyngor cyfreithiol arnoch, cysylltwch â chyfreithiwr. Nid yw'r paragraff hwn yn berthnasol i unigolyn sy'n cael cymorth o dan adran 28 o Ddeddf Cydraddoldeb 2006. Mae'r neges e-bost hon, gan gynnwys unrhyw atodiadau, gan y Comisiwn Cydraddoldeb a Hawliau Dynol ac wedi’i bwriadu at ddefnydd yr unigolyn a enwyd yn unig. Gall gynnwys gwybodaeth sy'n freintiedig ac yn gyfrinachol. Os nad chi yw’r unigolyn hwnnw, ni ddylech wneud copi o'r neges, ei dosbarthu na chymryd unrhyw gamau mewn cysylltiad â hi. Rhybudd diogelwch: Nodwch fod y neges e-bost hon wedi'i chreu gan wybod nad yw system e-bost y Rhyngrwyd yn gyfrwng cyfathrebu sy'n gwbl ddiogel. Dylech ddeall a derbyn y diffyg diogelwch hwn pan fyddwch yn anfon negeseuon e-bost atom. Os yw'r neges e-bost hon wedi'i hanfon atoch mewn camgymeriad, dylech ein hysbysu ar unwaith drwy ymateb i'r neges e-bost hon. Nid yw'r Comisiwn Cydraddoldeb a Hawliau Dynol yn derbyn unrhyw gyfrifoldeb am newidiadau a wneir i'r neges hon ar ôl iddi gael ei hanfon gan yr awdur gwreiddiol. Gall y neges e-bost hon neu unrhyw atodiadau gynnwys data sy'n berthnasol i gwmpas y Deddfau Diogelu Data. Mae'n rhaid i chi sicrhau eich bod yn cydymffurfio'n llawn â gofynion Deddf Diogelu Data 1984 a 1998 pan fyddwch yn prosesu neu'n ymdrin â data o'r fath. Sefydlwyd y Comisiwn Cydraddoldeb a Hawliau Dynol gan Ddeddf Cydraddoldeb 2006.