 |
 |
italian-studies: Scholarly discussions in any field of Italian studies Many thanks for this Massimiliano! Great site! ________________________________ From: Scholarly discussions in any field of Italian studies on behalf of Massimiliano Chiamenti Sent: Tue 10/7/2008 11:38 AM To: [log in to unmask] Subject: [I-S] Ai faus ris: Dante's poem in three languages italian-studies: Scholarly discussions in any field of Italian studies Dear philologists, here you find for the first time ever (on line) Dante's "weird" poem in three languages "Ai faus ris" (Rime, CXIX). In addition to the three languages (French, Latin and Italian) of the text, you will find also its first English translation ever. Yours, http://etcweb.princeton.edu/dante/pdp/ Massimiliano Chiamenti New York University in Florence ********************************************************************** To join the list, send the message: join italian-studies YOUR NAME to: [log in to unmask] To send a message to the list, address it to: [log in to unmask] To leave the list, send the message: leave italian-studies to: [log in to unmask] In order to report problems or to contact the list's owners, write to: [log in to unmask] For further information, visit our web site: http://www.jiscmail.ac.uk/lists/italian-studies.html ********************************************************************** To join the list, send the message: join italian-studies YOUR NAME to: [log in to unmask] To send a message to the list, address it to: [log in to unmask] To leave the list, send the message: leave italian-studies to: [log in to unmask] In order to report problems or to contact the list's owners, write to: [log in to unmask] For further information, visit our web site: http://www.jiscmail.ac.uk/lists/italian-studies.html