 |
 |
Mae nifer o achosion o ynganu 'wind' (h.y. 'gwynt') felly mewn Saesneg o gyfnod cynharach - cymharer un pennill o 'While Shepherds Watched', lle mae'r ynganiad hwnnw'n hanfodol i'r odl. Enghraifft arall debyg yw ynganiad pobl leol o 'Christina Street' > Date: Tue, 15 Apr 2008 19:58:45 +0100> From: [log in to unmask]> Subject: Re: Enwau strydoedd Abertawe> To: [log in to unmask]> > Oes 'na hanes hir i "Stryd y Gwynt" ar gyfer "Wind Street" ynteu bathiad> diweddar yw e?> "Wind" fel yn weindio yw ynganiad y Saesneg> > -----Original Message-----> From: Discussion of Welsh language technical terminology and vocabulary> [mailto:[log in to unmask]] On Behalf Of Hughes, Robin> Sent: 15 April 2008 15:31> To: [log in to unmask]> Subject: Re: [WELSH-TERMAU-CYMRAEG] Enwau strydoedd Abertawe> > Kingsway - Ffordd y Brenin> > Wind Street - Stryd y Gwynt> > Orchard Street - Stryd y Berllan> > Castle Square - Sgwâr y Castell> > -----Original Message-----> From: Discussion of Welsh language technical terminology and vocabulary> [mailto:[log in to unmask]] On Behalf Of Ieuan Bryn> Sent: 15 April 2008 14:31> To: [log in to unmask]> Subject: Enwau strydoedd Abertawe> > Sgwn i all rhywun ddweud wrtha'i beth ydi'r enwau Cymraeg ar y strydoedd /> llefydd canlynol yn Abertawe.> > Kingsway> > Wind Street > > Orchard Street> > Castle Square> > > Diolch i chi ymlaen llaw.> > Ieuan> > > ******************************************************************> This e-mail and any files transmitted with it are confidential and intended> solely for the use of the individual or entity to whom they are addressed.> If you have received this e-mail in error, please notify the administrator> on the following address: [log in to unmask]> > Mae'r e-bost hwn ac unrhyw ffeiliau a drosglwyddir gydag ef yn gyfrinachol> ac at ddefnydd yr unigolyn neu'r corff y cyfeiriwyd hwy atynt yn unig. Os> ydych wedi derbyn yr e-bost hwn drwy gamgymeriad, dylech hysbysu'r> gweinyddydd yn y cyfeiriad canlynol: [log in to unmask]> *******************************************************************> > No virus found in this incoming message.> Checked by AVG. > Version: 7.5.519 / Virus Database: 269.22.13/1377 - Release Date: 14/04/2008> 09:26> > > No virus found in this outgoing message.> Checked by AVG. > Version: 7.5.519 / Virus Database: 269.22.13/1377 - Release Date: 14/04/2008> 09:26> _________________________________________________________________ Win 100’s of Virgin Experience days with BigSnapSearch.com http://www.bigsnapsearch.com